ERLEBEN SIE на Русском - Русский перевод

• испытайте
• познайте
• испытать
• вы увидите
• ощутите

Примеры использования Erleben sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Erleben Sie Barock.
Испытайте барокко.

Die Wintersonnenwende erleben Sie noch.
Вы увидите зимнее солнцестояние.

Sie erleben sie.
Ты их переживаешь.

Natürlich fühlen Tiere, und natürlich erleben sie Schmerz.
Так конечно, чувство животных, и конечно они испытывают боль.

Wir erleben Sie landesweit.
Мы наблюдаем по всей стране.

Natürlich fühlen Tiere, Nund natürlich erleben sie Schmerz.
Так конечно, чувство животных, и конечно они испытывают боль.

Erleben Sie die Magie wahrer Liebe.
Почувствуйте магию настоящей любви.

Mit einer Tastatur erleben Sie eine wunderschöne Spielzeit.
С клавиатурой вы испытаете великолепное игровое время.

Erleben Sie die vier Regionen Thailands.
Посетите четыре региона Таиланда.

Segway Tour durch Rom:: Erleben Sie das Beste auf Ihrer Reise nach Rom.
Тур по Риму на электросамокате Segway| Florence Tickets®.

Erleben Sie eine echte finnische Sauna.
Насладись настоящей финской сауной.

Hereinspaziert! Treten Sie ein und erleben Sie das Wunder des Jahrhunderts!
Входите, входите, полюбуйтесь на чудо века!

Erleben Sie Norwegens schönste Reiseziele.
Получите лучшие впечатления от Норвегии.

Und mit viel Glück erleben Sie, wie sie alt wird und stirbt.
И если тебе повезет, ты увидишь, как она состарится и умрет.

Erleben Sie Kreativität und Handwerkskunst in Aktion.
Познакомьтесь с творчеством и мастерством на практике.

Im erfrischenden Badezimmer mit der einladenden Dusche erleben Sie Momente der Entspannung und des Wohlgefühls.
В освежающий ванной с теплым душем наслаждаться моментами спокойствия и благополучия.

Erleben Sie noch einmal die schönsten Momente Ihres Urlaubs!
Переживи вновь самые прекрасные моменты твоего отдыха!

Entdecken Sie die Welt der MAN und NEOPLAN Busse in exklusivem Ambiente auf großzügigen 3.150 Quadratmetern und erleben Sie moderne Mobilität mit allen Sinnen.
Откройте для себя мир автобусов MAN и NEOPLAN в эксклюзивной атмосфере на территории в 3150 квадратных метров и ощутите современную мобильность во всех смыслах этого слова.

Unterwegs erleben sie viele Abenteuer.
В пути они переживают множество приключений.

Erleben Sie das energetische Gleichgewicht zwischen Kopf und Herz.
Прочувствуйте энергетический баланс между головой и сердцем.

Offensichtlich erleben Sie sehr bedeutende physiologische Veränderungen, ganz besonders in Ihrem Gehirn.
Очевидно вы подверглись довольно удивительным биологическим изменениям, особенно отразившимся на вашем мозге.

Erleben Sie die legendäre Lebensart der Surfer in Kalifornien.
Ознакомление с легендарным образом жизни серфингистов Калифорнии.

Machen Sie eine Zeitreise und erleben Sie die spannende Geschichte dreier Kaiser, die hier im Dezember des Jahres 1805 in einem blutigen Kampf aufeinanderstießen.
Отправьтесь против течения времени и познайте захватывающую историю трех императоров, которые тут в декабре 1805 г. сразились в кровавом бою.

Erleben Sie virtuelle Rekonstruktionen und historische Orte.
Восхититесь виртуальными реконструкциями и историческими представлениями.

Erleben Sie wahre Gelassenheit, und begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise.
Познайте истинную безмятежность и начните свое путешествие к неизведанному.

Erleben Sie die Stadt, die den musikalischen Geist des großen Komponisten prägte.
Познайте город, сформировавший музыкальный дух великого композитора Богуслава Мартину.

Erleben Sie eine software, die hat die beste Grafik bekannt, die iGaming Branche.
Испытать программное обеспечение, которое имеет лучшую графику, известных в индустрии igaming.

Erleben Sie den todesverachtenden Akt unseres Vögelchens im Himmel… Die wunderschöne Lorelei!
Сейчас вы увидите смертельно опасные трюки нашей небесной птицы- прекрасной Лорелей!

Erleben Sie das wahre LKW-Parkplatz 3D-Spiel mit neuen Konzept der Laden Ihrer LKWs.
Испытайте Настоящее парковка для грузовиков 3D- игры с новой концепцией загрузки ваших грузовиков.

Erleben Sie badische Gastlichkeit auf höchstem Niveau und lassen Sie sich mit Köstlichkeiten aus der regionalen und französischen Küche verwöhnen.
Испытайте баденское гостеприимство на самом высоком уровне и доставьте себе удовольствие изысканными блюдами региональной и французской кухни.