Примеры использования Es wartet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es wartet.
Als ob es wartet.
Будто бы оно ждет.Es wartet.
Оно ждет.Das Baby ist oben. Und es wartet auf dich… im Kinderzimmer.
Es wartet.
Машина ждет.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
hier wartenwarten sie hier
ich warte hier
draußen wartenlange wartendu wartest hier
ich warte schon
warte draußen
noch wartenwarte immer noch
Больше
Использование с глаголами
Stell dir vor, uns beobachtet irgendwas. Und es wartet auf uns.
Они как бы следят за нами и выжидают.Es wartet auf sie.
Он ждет их.Das Gold liegt auf der Straße! Es wartet nur auf jemanden, der es aufhebt.
На улицах золото ждет, пока его соберут.Es wartet auf uns.
Wir deponieren das Geld, und es wartet auf Sie, wenn Sie rauskommen.
Es wartet auf dich.
Это ждет и тебя.Sie können aus mehreren Typen der Besichtigungen auswählen; es wartet auf Sie zum Beispiel Fahrt mit dem Grubenzug, Ansicht in den 1 600 m tiefen Schacht der Grube Prokop oder Besuch der einige hundert Jahre alten Stollen des Bergwerkes Anna.
Предлагается несколько экскурсий; вас ждет, например, поездка на шахтерском поезде, вы сможете посмотреть в 1600 м глубокую шахту« Прокоп» или посетить несколько сотен лет старую шахту« Анна».Es wartet eine Limosine.
Komm schnell, es wartet nicht die Zeit, Und unser Weg, der ist noch weit.
Скорей, скорее, час не ждет, а путь далекий нас ведет.Es wartet Arbeit auf dich.
Тебя работа ждет.Es wartet unten auf mich.
Оно ждет меня внизу.Es wartet niemand auf dich.
Никто не ждет тебя.Es wartet ja niemand auf Sie.
Вас никто не ждет.Es wartet eine C-130 auf Sie.
Борт С- 130 ждет вас.Es wartet ein Team beim Eingang.
Команда ждет у входа.Es wartet immer etwas Besseres.
За углом всегда ждет что-то лучшее.Es wartet in Frachtraum 2 auf Sie.
Он ждет вас в грузовом отсеке 2.Es wartet im Wagen auf dich, Sportsfreund!
Он ждеттебя вон в той машине!Es wartet eine Tasse mit heißem Tee auf Sie.
Es wartet ein Taxi auf Sie, um Sie nach Hause zu bringen.
Там ждет такси, чтобы довести вас до вашей постели.Es wartet, verschlossen und versiegelt, seit mehr aIs 900 Jahren.
Оно ждало, запертое и опечатанное, более 900 лет.Es wartet, verschlossen und versiegelt, seit mehr aIs 900 Jahren.
Оно ждало, запертое и запечатанное больше 900 лет.Es wartet jemand wegen der Sache in der Stricker Street in Ihrem Büro.
Проблема на Стрикер Стрит ждет решения в вашем кабинете.Es wartet auf die Schwächen, und dann zerstören wir uns selbst.
Он ждет проявления наших слабостей, а потом мы уничтожаем сами себя.Es wartet da immer noch einen Job auf mich. Ich muss das hier nur zu Ende bringen.
Меня там до сих пор ждет работа, я просто должен закончить то, что начал здесь.
