WARTET на Русском - Русский перевод

• ждет
• подождите
• ожидает
• погодите
• стойте
• дожидается
• дождаться
• ожидание
• выжидает
• ждите
• ждут
• ждать
• подожди
• погоди
• подождать
• подождет
• ожидая
• стой
• стоит
• дождитесь
• ожидания
• ожидании
• дождись
• ожидают
• ожидать

Примеры использования Wartet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Rodrigo wartet.
Ожидание Родриго.

Wartet'ne Sekunde.
Погодите секунду.

Er fragte sie, ob sie auf ihn wartet.
Он попросил ее дождаться его.

Wartet mal, schaut.
Стойте, посмотрите.

Die päpstliche Armee wartet auf deinen Befehl.
Папская армия дожидается твоих приказов.

Wartet, wo wollt ihr hin?
Погодите, вы куда?

Wo Sie auch sind- Ihr Office wartet schon auf Sie.
Где бы Вы ни были- Ваш офис уже ожидает Вас.

Sie wartet nicht.
Мы тебя не можем дождаться.

John steht vor Gericht und die ganze Stadt wartet auf das Urteil.
Пока Джон в суде и весь город ожидает вердикта.

Wartet, er ist ein Schizo!
Стойте, он- шизофреник!

Der französische Botschafter wartet, Eure Heiligkeit. Oh Gott?
Французский посол дожидается, Ваше Святейшество?

Wartet, wartet, wartet!.
Стойте, подождите!

Küste of Zanzibar Insel wartet Sturm. Foto kostenlos.
Побережье острова Занзибар- ожидание шторма. Бесплатное фото.

Oh, wartet, was sehe ich da in der Ferne?
Ох, подождите, что это там вдалеке?

Denn das ängstliche Harren der Kreatur wartet auf die Offenbarung der Kinder Gottes.
Ибо тварь с надеждою ожидает откровения сынов Божиих.

So wartet nur ab! Ich warte ebenfalls mit euch ab.
Подождите же, и я с вами ожидаю.

Der Himmel wartet auf den Sonnenuntergang.
Небо дожидается заката.

Wartet, das ist es also, was ihr tut?
Подождите, Так вот чем вы, ребята, занимаетесь?

Mrs. Mulwray wartet auf Sie, mit Mr. Walsh und Mr. Duffy.
Миссис Малврэй ожидает вас с мистером Волшем и мистером Даффи.

Wartet, ich hab grad bemerkt, dass das kein Witz ist.
Погодите, я сейчас понял, что это не шутка.

Die Welt wartet immer noch auf irgendeine Nachricht aus dem"Thames-House.
Мир все еще ожидает каких-либо новостей из Thames House.

Wartet, ich leg bloß noch die Weste in mein Schließfach.
Погодите, я пойду жилетку в шкафчик повешу.

Ich meine, wartet damit zumindest, bis ihr in der Industrie seid.
Я имею ввиду, подождите хотя бы до Входа в индустрию для таких дел.

So wartet ab. Ich bin mit euch einer von denen, die abwarten.».
Подождите же, и я с вами ожидаю.

Wer wartet auf mich auf der anderen Seite der Tür?
Кто ожидает меня по другую сторону двери?

Wartet nur ab, bis ihr Debbie Reynolds auf der Bühne seht.
Погодите, пока увидите Дебби Рейнолдс на сцене.

Wartet, ihr habt schon jemanden aufgetrieben und der kommt hierher?
Стойте, вы уже кого-то нашли, и он сейчас сюда придет?

Oh, wartet, vielleicht haben sich unsere Zyklen endlich angeglichen?
Подождите, может, наши менструальные циклы наконец- то совпали?

Wartet, bis alle in der Kirche sind und dann brennt sie nieder.
Подождите, пока они все не зайдут в церковь, а затем сожгите ее дотла.

Normal wartet die Notaufnahme auf das orthopädische Team, bevor reponiert wird.
Обычно Скорая дожидается команды из ортопедии, когда дело касается неустойчивых переломов.