Примеры использования Warte immer noch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich warte immer noch.
Wir brauchen eine Verordnung, damit alles über die Bühne geht, und ich warte immer noch drauf.
Нам, как минимум, нужно постановление, что бы воплотить это в жизнь и я все еще жду.Ja, ich warte immer noch.
Да, я еще жду.Warte immer noch auf den Papierkram.
Еще жду бумаги.Und ich warte immer noch.
И я все еще жду.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
hier wartenwarten sie hier
ich warte hier
draußen wartenlange wartendu wartest hier
ich warte schon
warte draußen
noch wartenwarte immer noch
Больше
Использование с глаголами
Warte immer noch auf den Teil, in dem John Gilbert die Antwort ist.
Я все еще жду части, в которой Джон Гилберт будет ответом.Aus welchem Grund? Ich warte immer noch auf zwei Quellen.
Я все еще жду новости от двоих источников.Ich warte immer noch auf eine Nachricht von A.
Я все еще жду сообщения от Э.Ach, und Paul, ich warte immer noch auf den Bericht.
И, Пол, я все еще жду отчет с места преступления.Warte immer noch auf Feedback, aber ich sehe eine Menge erfrischter Gesichter.
Все еще жду реакции, но я уже вижу много посвежевших лиц.Vielleicht, aber ich warte immer noch auf den Märchenprinzen.
Возможно, но я все еще жду прекрасного принца.Ich warte immer noch auf Ihre.
Но я все еще жду вашу.Dachtest du, ich warte immer noch auf dich? Nach 4 Jahren?
Неужели ты думал, что я все еще жду тебя спустя четыре года?Ich warte immer noch auf eine Lösegeldforderung.
Я все еще жду требования выкупа.Ich… ich warte immer noch auf meinen.
А я… я все еще жду своего.Ich warte immer noch auf eine Antwort.
Я все еще жду ответа.Ich warte immer noch drauf.
Я все еще жду.Ich warte immer noch auf den Bourbon.
Я все еще жду мой бурбон.Ich warte immer noch auf meinen Mojito.
Я до сих пор жду мохито.Ich warte immer noch auf das Angebot.
Я все еще жду предложения.Ich warte immer noch, zu hören, was Sie zu sagen haben.
Я все еще жду, что вы скажете.Ich Warte immer noch auf drei Franco-Spanier.
Я до сих пор жду встречи с тремя франкистами.Ich warte immer noch auf den Teil, wo mich das interessieren soll.
Я все еще жду части, где мне должно стать тебя жалко.Ich warte immer noch auf meine Mini Corndogs von vor zwei Jahren.
Я все- еще жду свои мини корн- доги 2- летней давности.Ich warte immer noch auf die Faserspuren und den ballistischen Bericht.
Я все еще жду анализ частиц и отчет по баллистике.Ich warte immer noch auf das Prüfungsergebnis, um einen Mindestpreis festzulegen.
Но я еще жду результатов проверки, чтобы установить цену.Okay, ich warte immer noch auf die Zusagen, also reserviere mir einfach zehn Plätze.
О, хорошо, я все еще жду их подтверждения, так что запиши меня плюс десять.Applaus Danke. Ich warte immer noch auf den Anruf der MTA.(Gelächter) Ich verwende noch nicht mal mehr Farben als sie.
Аплодисменты Спасибо. Я все еще жду звонка из администрации метрополитена.( Смех) Я даже не использовал больше цветов, чем они.Ich stehe vor ihnen und warte immer noch auf denjenigen, der nicht mehr kommt, der nicht mehr zu kommen wagt, um uns wieder zu trennen, um Sie mir zu entreißen. Kommen Sie?
Перед вами, а вы все еще ожидаете того, кто теперь уже не придет, чей приход уже не грозит снова нас разлучить, вырвать вас у меня?Die Welt wartet immer noch auf irgendeine Nachricht aus dem"Thames-House.
Мир все еще ожидает каких-либо новостей из Thames House.
