WARTET MAL на Русском - Русский перевод

• подождите
• погоди
• постойте
• секунду
• минуточку
• погодите
• подожди

Примеры использования Wartet mal на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wartet mal.
Погоди.

Aber… wartet mal.
Но… погоди.

Wartet mal.
Подождите.

Leute, wartet mal.
Ребята, постойте.

Wartet mal kurz.
Погоди секунду.

Doch die Geldgeber sagten natürlich:"Wartet mal, versucht das nochmal.
Но, разумеется, спонсоры сказали:« Минуточку, повторите».

Wartet mal.
Так, погоди секунду.

Oh, wartet mal. Wartet mal.
О, минуточку, минуточку.

Wartet mal kurz.
Подождите минуту.

Okay, wartet mal. Ist das ein Date?
Так, секунду, это… это что, свидание?

Wartet mal eben.
Погодите секунду.

Okay, wartet mal, nicht alle werden gehen.
Так, минуточку, вы не можете все пойти.

Wartet mal kurz.
Постойте секундочку.

Wartet mal, Jungs.
Подождите, ребята.

Wartet mal, Anhörung?
Подождите, слушание?

Wartet mal kurz, ja?
Ребята, постойте секунду,?

Wartet mal, ich hab's.
Секунду, Я нашел зацепку.

Wartet mal, wartet..
Подожди, подожди.

Wartet mal, er ist christlich.
Погоди, он христианин.

Wartet mal kurz hier.
Ребята, подождите здесь секундочку.

Wartet mal, Dacier ist nicht da.
Подождите! Мы потеряли Дасье.

Wartet mal… ich war mit dem Doctor unterwegs.
Погодите, я был с Доктором.

Wartet mal, wartet mal, entschuldigung!
Подождите, подождите, извините меня!

Wartet mal, ihr habt vor mich umzubringen?
Погоди, ты планируешь убить меня?

Wartet mal, ich rede weiter Englisch.
Подожди, я все еще говорю по-английски.

Wartet mal. Wir reden hier über Katherine.
Постойте, ребята, мы говорим о Кэтрин.

Wartet mal, ihr alle habt eine Art besondere Gabe.
Постойте, у всех у вас какие-то способности.

Wartet mal, diese Zombies singen meinen Lieblingssong.
Постойте, эти зомби поют мою любимую песню.

Wartet mal eine Sekunde, Barrow war ein Elektroingenieur.
Погоди секунду, Барроу был электроинженером.

Jetzt wartet mal, Ladies. Ich will keine von euch beiden erschießen müssen.
Погодите, дамы, мне совсем не хочется стрелять в кого-либо из вас.