Примеры использования Funktioniert noch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es funktioniert noch.
Еще работает.Ich hoffe, das funktioniert noch.
Надеюсь, они еще работают.Es funktioniert noch.
Все еще помогает.Glaubst du, er funktioniert noch?
Как думаешь, он еще работает?Funktioniert noch.
Все еще функционирует.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Das Klo funktioniert noch.
Туалет исправный.Es ist schwer beschädigt, aber es funktioniert noch.
Вот. Оно сильно повреждено, но все еще функционирует.Was funktioniert noch?
Кто еще работает?Wenigstens die Post funktioniert noch.
Почта продолжает работать.Es funktioniert noch.
Он все еще работает.Lebenserhaltung funktioniert noch.
Жизнеобеспечение все еще работает.Nein, funktioniert noch nicht.
Dieser Disruptor funktioniert noch.
Этот нервный ингибитор все еще работает.Sie funktioniert noch?
И все еще работает?Wenn Sie aufgefordert werden, den Computer neu zu starten,ist das Gerät noch nicht deaktiviert und funktioniert noch bis zum Neustart des Computers.
Если появится приглашение перезагрузить компьютер,устройство не будет отключено и продолжит работу до перезапуска компьютера.Okay, das funktioniert noch.
Хорошо, еще идет.Aber das Netzwerk funktioniert noch. Anders ausgedrückt: das Programm ist immernoch auf millionen Computern und die Leute nutzen es.
Но сеть все еще работает, иными словами, интерфейс все Mein Display funktioniert noch.
Мой визор работает.Alles funktioniert noch irgendwie.
Die Toilette funktioniert noch.
Туалет еще работает.Das Schiff funktioniert noch.
Das Tablet funktioniert noch.
Планшет все еще работает.Toll. Die Dinger funktionieren noch.
Ќтлично, раци€ еще работает.Ihrer Lebenserhaltungs-Behälter funktionieren noch.
Ваших блока жизнеобеспечения все еще работают.Ihr emotionalen Komponenten funktionieren noch.
Ее эмоциональные компоненты все еще работают.Meine Muskeln funktionierten noch.
Мускулы продолжают работать.Die Lifte funktionieren noch nicht.
Лифты не работают пока.Ein Phaser gab den Geist auf, drei funktionieren noch.
Один фазер выдохся, остальные три еще функционируют.Ihre Hirnzellen funktionieren noch.
К счастью, клетки ее мозга еще функционируют.Die thalamischen Bahnen funktionieren noch, aber es gibt keine neurale Aktivität in ihnen.
Пути в зрительном бугре пока функционируют, но доктор Гирани не фиксирует нервной активности в них.
