Примеры использования Gar nicht so schlecht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und gar nicht so schlecht.
И не так уж плохо.Das ist vielleicht gar nicht so schlecht.
Может, это и не так ужасно.Ist gar nicht so schlecht.
Это не так уж плохо.Eigentlich ist es…- gar nicht so schlecht.
Вообще-то… не так уж и плохо.Gar nicht so schlecht.
Combinations with other parts of speech
Und das ist gar nicht so schlecht.
И это не так плохо.Die Gedichte sind, naja, also ich finde sie gar nicht so schlecht.
Das war gar nicht so schlecht.
Было не так плохо.Vielleicht ist das ja im Augenblick gar nicht so schlecht.
Может быть, это не так уж и плохо сейчас.Ist gar nicht so schlecht hier.
Все не так уж плохо.Na ja, vielleicht ist das gar nicht so schlecht.
Может, это не так уж и плохо.Sieht gar nicht so schlecht aus.
Все не так уж плохо.Vielleicht ist die Zukunft gar nicht so schlecht.
D Может будущее не так уж и ужасно.Klingt gar nicht so schlecht.
По-моему, не так уж и противно.Vielleicht ist New Jersey gar nicht so schlecht.
Может, в Нью-Джерси не так уж и плохо.Ist gar nicht so schlecht hier.
Здесь не так плохо, как я думал.Auf der guten Seite ist dieses Zeug gar nicht so schlecht.
С одной стороны этот напиток не так уж и плох.Es sieht gar nicht so schlecht aus.
Все не так плохо.Weißt du, es gibt Tage, da denke ich,dass Luzifers ganzer"Mach allem mit schwarzen Augen ein Ende" -Plan gar nicht so schlecht war.
Знаешь, иногда мне кажется,что план Люцифера наградить всех черными глазами был не так уж и плох.Das war gar nicht so schlecht.
Все было не так плохо.Das Leben ist gar nicht so schlecht.
Жизнь не так плоха.Barb ist gar nicht so schlecht und Elaine hat DIRECTV.
Да ладно. Барбара не так уж плоха, а у Элейн есть канал для взрослых.Du warst gar nicht so schlecht.
Ты был не так уж плох.Ja, egal wie gut die Idee ist, und eigentlich gar nicht so schlecht. Ich rede von Gedankenerkennung.
Да, что-то типа Was für ein Glück, dass du mich haben, gar nicht so schlecht haben eine Tochter so unterstützend dieser Wettbewerb immer existiert wenn Sie sehen, der Schwester hinzugefügt zwei Gramm.
Какое счастье, что ты у меня, не так уж плохо есть дочь Und der ist gar nicht so schlecht.
И он не так уж плох.Queens ist gar nicht so schlecht.
И в Квинсе не так уж плохо.Sie sehen gar nicht so schlecht aus.
Они не так плохо выглядят.Wir sind gar nicht so schlecht.
Клянусь, мы не так плохо танцуем.
