Примеры использования Einen schlechten tag на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er hat einen schlechten Tag.
Würdest du mir glauben, wenn ich sage, dass ich einen schlechten Tag hatte?
Не поверишь, у меня был плохой день.Ich habe einen schlechten Tag.
Callie, ich bin nur etwas abgelenkt. Ich habe einen schlechten Tag.
Кэлли, я всего лишь расстроен- у меня был плохой день.Er hat einen schlechten Tag.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
den ganzen tagguten tagein guter tageinen schönen tagein großer tageinen schlechten tagein neuer tageinen ganzen tagder große taggroßer tag
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Больше
Sind Sie befördert worden?- Oder haben Sie einen schlechten Tag?
Вам кто-то предложил повышение или у вас просто неудачный день?Ich habe einen schlechten Tag.
Просто был тяжелый день.Gestern hat sie mich gefragt, weshalb ich einen schlechten Tag hätte.
Вчера она спросила меня, из-за чего у меня был плохой день.Ich habe einen schlechten Tag.
У меня просто плохой день.Er spart das nicht für einen schlechten Tag auf.
Он не хранил их на черный день.Ich wählte einen schlechten Tag, um mein Hotel zu überprüfen.
Выбрал плохой день, чтобы проверить дела в своем отеле.Vielleicht hatte sie einen schlechten Tag.
Что ж, может у нее был неудачный день.Ich habe einen schlechten Tag gehabt!
Er hatte wohl mit jemanden Ärger, der einen schlechten Tag hatte.
Похоже, он соревновался с кем-то, у кого был действительно плохой день.Du hast dir einen schlechten Tag ausgesucht.
Неудачный день для визита ты выбрал.Er hat einfach nur einen schlechten Tag.
Просто у него плохой день.Du hast dir einen schlechten Tag hierfür ausgesucht.
Ох, неудачный день ты выбрал.Gestern hattest du einen schlechten Tag.
У тебя вчера был плохой день.Mason, du hast einen schlechten Tag ausgesucht, um aufzutauchen.
Мейсон, неудачный день ты выбрал, чтобы показаться на планерке.Millie, Ethan hatte einen schlechten Tag.
Милли… Это у Итана был тяжелый день.Wir hatten einen schlechten Tag.
У нас был плохой день.Womöglich hatte sie einen schlechten Tag.
Может, у нее был просто неудачный день.Ich hatte einen schlechten Tag.
У меня был тяжелый день.Nun, ich weiß, dass Sie einen schlechten Tag haben.
Что ж, я знаю, что у вас плохой день.Hattest du einen schlechten Tag?
У тебя был тяжелый день?Ich habe nur einen schlechten Tag.
У меня просто ужасный день.Sie hatte einen schlechten Tag.
Она сказала у нее неудачный день.Sorry, ich habe… einen schlechten Tag.
Простите, такой… тяжелый день.Wir… haben nur einen schlechten Tag.
Просто сегодня у нас неудачный день.Dann hat Larvan einen schlechten Tag ausgesucht.
Ну, Ларвин выбрала чертовски неудачный день для этого.
