HEILE на Русском - Русский перевод

• исцели
• вылечу
• излечиваю
• исцелить
• исцелю
• вылечи
• выздоравливаю
• заживает

Примеры использования Heile на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Heile sie.
Исцели ее.

Dann heile sie.
Тогда исцели ее.

Heile ihn.
Вылечи его.

Schwester, heile mich.
Сестра, исцели меня.

Heile mich.
Исцели меня.

Sam…- Geh da rein und heile ihn.
Иди туда и исцели его.

Heile dich.
Вылечить тебя.

Es ist… ich heile schnell.
Это… у меня все быстро заживает.

Heile meine Seele!
Исцели мою душу!

Wir bitten Dich jetzt, heile ihn.
Мы просим тебя исцелить его.

Ich heile schnell.
Я быстро выздоравливаю.

Schicke deine Engel und heile ihn.
Молю, пошли Твоих ангелов исцелить его.

Ich heile schnell.
На мне быстро заживает.

Herr, schick uns dein Licht und heile sie.
Господи, пошли нам свой свет и исцели ее.

Ich heile die Kranken.
Я излечиваю больное.

Aber es verebbt jedes Mal, wenn ich dich heile.
Но это изчезает каждый раз когда я излечиваю тебя.

Ich heile schneller.
Я выздоравливаю быстрее.

Sie können nicht erwarten, dass ich das über Nacht heile.
Ты ведь не думаешь, что я вылечу это за ночь.

Herr… heile dein Kind.
Господи… исцели своего ребенка.

Aber sie sind meine Familie und ich bitte dich, heile sie.
Но они моя семья, и я умоляю тебя исцелить их.

Bitte Freya, heile meinen Vater.
Прошу, Фрейя, исцели моего отца.

Ich heile Sam, während ich mich selbst heile.
Я вылечу Сэма, пока буду лечить себя.

Mr. Norrell sagt, Zauberei heile keinen Irrsinn.
Мистер Норрелл говорит, что магия не способна излечить… безумие.

Bitte heile sie heilen sie.
У Пожалуйста, исцелить ее исцелить ее.

Mose aber schrie zu dem HERRN und sprach: Ach Gott, heile sie!
И возопил Моисей к Господу, говоря: Боже, исцели ее!

Ich heile Sam und mich selbst.
Я вылечу Сэма, пока буду лечить себя.

Wenn es also passieren sollte, dass ich Sie heile, was passiert dann?
Ну а что, если я вдруг тебя вылечу, что тогда?

Indem ich Sie heile, heile ich mich selbst.
Излечивая вас… я исцеляюсь сама.

Heile ihr Herz mit deiner Wärme, damit sie morgen nicht operiert werden muss.
Исцели ее сердце своим теплом, чтобы ей не понадобилась завтрашняя операция.

Ich heile sie sogar, wenn es vorbei ist.
Я даже исцелю ее, когда все закончится.

Как использовать "heile" в предложении

Schenke uns stets eine heile Rückkehr“.

meine heile Welt ist wieder hergestellt.

waren ganz klar eine heile Welt.

Aber nicht alles ist heile Welt.

Ich mochte heile Welten und Tiere.

Nur eins: heile ins Ziel kommen.

Den Kindern eine heile Welt vorzuspielen.

Eigentlich eine heile und wundersame Welt.

Zum Abendessen sind alle heile angekommen.

Schatz“, deutsche Schlager und heile Familienwelt.