Примеры использования Ich muss euch etwas sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich muss euch etwas sagen.
Я кое-что вам не сказала.Lass uns nur…- Ich muss euch etwas sagen.
Я должен кое-что вам сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Я хочу Вам что-то сказать.Die Patientin betrat das Haus und sagte zur Mutter und zu den Geschwistern:"Ich muss euch etwas sagen. Ich bin HIV-positiv.
Пациентка вошла в дом и сказала матери, братьям и сестрам:" Я хочу вам кое-что сказать. Я ВИЧ- положительна.Ich muss euch etwas sagen.
Я хочу вам кое-что сказать.Kinder, ich muss euch etwas sagen.
Дети, я должен вам кое-что сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Мне надо вам что-то сказать.Mama, Papa, ich muss euch etwas sagen.
Мам, пап, мне надо кое-что вам сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Я должна вам кое-что сказать.Mama, Papa, ich muss euch etwas sagen.
Мама, папа, мне нужно вам кое-что сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Мне нужно вам что-то сказать.Okay ich muss euch etwas sagen.
Ich muss euch etwas sagen.
Мне надо вам кое-что сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Я должен вас кое что сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Мне нужно вам кое-что сказать.Ich muss euch etwas sagen.
Должен вам всем кое-что сказать.Ich muss euch etwas sagen, ok?
Я хочу кое-что вам сказать, хорошо?Ich muss euch etwas sagen und wir haben nicht viel Zeit.
Я должна кое-что сказать. Времени мало.Ich muss euch etwas sagen, während wir Gott für seine Gaben danken.
Я должна кое-что сказать, раз уж мы воздаем господу хвалу.Ich muss euch etwas sagen, das ich noch nicht gesagt habe.
Я должен вам кое-что сказать, чего не говорил раньше.Ich muss Euch etwas über Morgana sagen.
Мне нужно рассказать вам кое-что о Моргане.Ich muss euch etwas Beängstigendes sagen.- Und möchte nicht, dass ihr in Panik geratet?
Я собираюсь вам обоим сказать нечто ужасное, но только не поддавайтесь панике, ладно?Ich muss euch etwas Wichtiges sagen und dann gehört der Fall euch.
Я собираюсь сказать вам что-то важное и потом дело ваше.Ich muss euch etwas Wichtiges sagen, und ich hoffe, ihr versteht mich.
Я должна вам сказать кое-что важное, и надеюсь, Ich muss euch allen etwas sagen.
Ich muss euch beiden etwas sagen.
И мне надо вам обоим кое-что сказать.Ich muss euch auch etwas sagen.
Я тоже хочу сказать вам кое-что.Mädels, ich muss euch zuerst etwas sagen.
Девочки, я тоже должна кое-что вам сказать.Ich muss euch allen etwas Wichtiges sagen.
Мне нужно сообщить вам кое-что важное.Dann stand ihr älterer Bruder auf und sagte:"Ich muss euch auch etwas sagen.
Потом ее старший брат встал и сказал:" Я тоже хочу сказать вам кое-что.
