ICH VERSCHWINDE на Русском - Русский перевод

• я ухожу
• я исчезну
• я уезжаю
• я сваливаю
• я сматываюсь
• я пойду
• я уйду
• я исчезаю
• я уеду
• я ушел
• я ушла

Примеры использования Ich verschwinde на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich verschwinde.
Я уезжаю.

Das reicht, ich verschwinde.
Вот и все, я пойду.

Ich verschwinde.
Я исчезну.

Gib Bescheid und ich verschwinde.
Только скажи, и я исчезну.

Ich verschwinde.
Я исчезаю.

Lassen Sie mich gehen, und ich verschwinde.
Отпусти меня, и я исчезну.

Ich verschwinde!
Я сваливаю.

Wär doch verdächtig, wenn ich verschwinde.
Просто будет очень подозрительно, если я исчезну.

Ich verschwinde.
Я сматываюсь.

Dann bekommen Sie Hannah zurück, und ich verschwinde aus Miami.
Ты получишь Ханну обратно, А я исчезну из Майами и из твоей жизни.

Ja, ich verschwinde.
Да, я уезжаю.

Wenn ich von hier weggehe, finden sie mich, und ich verschwinde.
Как только я улечу отсюда, рано или поздно они найдут меня и я исчезну.

Also, ich verschwinde.
Ладно, я пойду.

Ich verschwinde, Shane.
Я уезжаю, Шейн.

Willy, ich verschwinde.
Уилли, я уезжаю.

Ich verschwinde, Jacob.
Я ухожу Джейкоб.

Zu deiner Info, ich verschwinde in fünf Minuten mit den Rothaarigen.
К твоему сведению, я уйду с рыжими через пять минут.

Ich verschwinde von hier.
Я ухожу отсюда.

Nur damit das klar ist, ich verschwinde, weil du mit deiner Ex-Freundin zusammenlebst.
К сведению, я ухожу, потому что ты живешь с бывшей.

Ich verschwinde von hier!
Я сваливаю отсюда!

Das war's. Ich verschwinde und ich werde die Polizei rufen.
Я ухожу, и я позвоню копам.

Ich verschwinde von hier.
Я сматываюсь отсюда.

Ich verschwinde aus der Stadt.
Я уезжаю из города.

Ich verschwinde aus dieser Stadt.
Я сваливаю из этого городка.

Ich verschwinde aus diesem Irrenhaus.
Я ухожу из этой психушки.

Ich verschwinde von hier, Xander.
Сейчас я уйду отсюда, Ксандер.

Ich verschwinde aus diesem Drecksloch, ok?
Я сваливаю из этой дыры, ясно?

Ich verschwinde von dort aus und komm dann hier zurück.
Здесь я ухожу. Возвращаюсь сюда.

Ich verschwinde. Ich bleibe keine Minute länger hier.
Я сматываюсь, ни на минуту не останусь здесь.

Okay, ich verschwinde lieber, bevor die schwarzen Helikopters kommen.
Ладно, я ухожу, пока здесь не появились черные вертолеты.