ICH WERDE IHNEN ZEIGEN на Русском - Русский перевод

я покажу
ich zeige
ich bringe
ich führe

Примеры использования Ich werde ihnen zeigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich werde Ihnen zeigen.
Und wenn Caitlin bekommt hier Ich werde Ihnen zeigen, wie gut ich zu flirten.
И когда Кейтлин сюда придет я ей покажу как хорошо я флиртую.
Ich werde Ihnen zeigen.
Also kommen Sie anschließend herauf und ich werde Ihnen zeigen, wie Sie mit einem Hummer spielen können.
Так что походите после и я покажу как играть как лобстер.
Ich werde Ihnen zeigen.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Was für eine verzögerte was Sie tun können dig gegen die andere Seite ich werde Ihnen zeigen, zu Das erhöht nur die Ausgrabung ssh.
Что отсталых, что можно сделать копать против другой стороны я покажу вам, слишком только увеличивает раскопки.
Ich werde Ihnen zeigen, wieso.
Я покажу вам, почему.
Ja, sicher, und ich werde Ihnen zeigen, genau dort, wo Sie sie setzen.
Конечно, а я покажу тебе, куда их нужно поставить.
Ich werde Ihnen zeigen, wie es zu tun.
Я научу вас, как это сделать.
Und ich werde Ihnen zeigen, was sie kann.
Я покажу вам, на что она способна.
Ich werde ihnen zeigen, dass wir hier sind.
Я дам им знать, что мы здесь.
Aber ich werde ihnen zeigen, dass sie sich irren.
Но я покажу им, что они ошибались.
Ich werde ihnen zeigen, was wir gefunden haben.
Я покажу им, что мы нашли.
Ich werde Ihnen zeigen, wovon Sie geträumt haben.
Я покажу, о чем ты мечтал.
Und ich werde Ihnen zeigen, wie er funktioniert.
И я покажу вам, как он работает.
Ich werde ihnen zeigen, dass sie falsch liegen.
Сейчас я докажу, что они неправы.
Ich werde ihnen zeigen wie er funktioniert.
Позвольте продемонстрировать, как он работает.
Ich werde Ihnen zeigen, was wir herausgefunden haben.
Сейчас я расскажу вам, что мы узнали.
Ich werde Ihnen zeigen, was es sein sollte schmecken.
Я вам покажу, каков он должен быть на вкус.
Ich werde Ihnen zeigen, ich gehe nirgendwohin!
Я тебе покажу. Я никуда не уйду!
Und ich werde Ihnen zeigen wie tief meine Loyalität ist.
И я покажу вам, сколь глубока моя преданность.
Und ich werde ihnen zeigen, wie sehr sie im Unrecht sind.
Покажу им, насколько они не правы.
Ich werde Ihnen zeigen, wie die Bibliothek wirklich aussieht, okay?
Мы покажем, как выглядит библиотека, хорошо?
Ich werde ihnen zeigen, wie alles, was du berührst, stirbt.
Я покажу им, что все, до чего ты касаешься, умирает.
Und ich werde Ihnen zeigen, was man mit diesem Ansatz herausbekommt.
Я покажу вам, что получится, если следовать такому подходу.
Ich werde Ihnen zeigen, wie sie kreativ mit schwierigen Fragen umgehen.
Я покажу, как изобретательно они решают трудные вопросы.
Ich werde Ihnen zeigen, wie Sie damit Ihr Heroin verschneiden.
Нам пора бы выдвигаться. Я покажу как добавить это в твой героин.
Und ich werde Ihnen zeigen, wie wir Hunde im Kampf gegen Malaria einsetzen können.
Я покажу вам, как собаки могут участвовать в борьбе с комарами.
Und ich werde Ihnen zeigen, wie er funktioniert. Das ist ein Trick, der mindestens seit den 1950ern in jedem Zauberbuch für Kinder steht.
И я покажу вам, как он работает. Это фокус, который есть в любой детской книге фокусов, по меньшей мере с 1950х годов.
Ich werde Ihnen zeigen, wie es ist, wenn man bei so einem Tauchgang dabei ist. Wir fangen hier oben auf dem Boot an, trotz aller hochmodernen.
Я покажу вам, как это выглядит. Путешествие наше начинается на лодке, и- несмотря на все это сложное и дорогостоящее оборудование.
Результатов: 39, Время: 0.0643

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский