IHREN WEG на Русском - Русский перевод

• свой путь
• своей дорогой

Примеры использования Ihren weg на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Beziehung ging ihren Weg.
Отношения развивались своим путем.

Sie gehen Ihren Weg, ich gehe meinen.
Ты идешь своей тропинкой, я- своей..

Die Gelehrten haben diese ihren Weg.
Ученые сделали этот путь их.

Sie geht ihren Weg und ich unterstütze sie.
Она идет своей дорогой, и я поддерживаю ее.

So gingen die Söhne Dans ihren Weg;
Затем люди Дана повернулись и пошли своей дорогой.

Sie müssen Ihren Weg alleine gehen.
Твоя дорога только твоя. И пройти ее ты должен сам.

Nun, VaIen sei mit Ihnen und erleuchte Ihren Weg.
Пусть Вален пребудет с тобой и осветит твоей путь.

Twerking Ihren Weg in Ihre Hosen-Freunde.
Тверкинг ее путь в ее друзья брюки.

Kann ich den Neuankömmlingen helfen, ihren Weg zu finden?
Могу я помочь вновь прибывшим обрести их путь?

Wählen Sie Ihren Weg- Spaß wird an beiden Enden warten.
Выберите ваш путь- потеха будет ждать на обоих концах.

Eine radioaktive Welle wird alles, was ihren Weg kreuzt, töten.
Волна радиации уничтожит всех на своем пути.

Beleuchten Sie Ihren Weg und sorgen Sie für die Sicherheit des Nachtfahrens.
Освещает ваш путь и обеспечит вам безопасность ночной езды.

Aber findet die listige Ratte nicht ihren Weg aus dem sinkenden Schiff?
Разве коварная крыса не найдет себе путь с тонущего корабля?

Tippen Sie Ihren Weg, um besser aussehende Bilder mit automatischen Fehlerbehebung und Filter.
Прикоснитесь своим путем к более перспективным изображениям с автоматическим исправлениями и фильтрами.

Sie müssen die leeren Punkte in einer klugen Weise füllen, um Ihren Weg zu blockieren.
Вы должны заполнить пустые точки умным способом, чтобы заблокировать ваш путь.

Allzumal kamen seine Scharen und bahnten ihren Weg wider mich, und lagerten sich rings um mein Zelt.
Полки Его пришли вместе и направили путь свой ко мне и расположились вокруг шатра моего.

Das ist doch lächerlich, dass Kinder sich über ihre Noten so aufregen, wenn sie gerade mal versuchen, mit ihrem Körper klarzukommen und ihren Weg in der Welt zu finden.
Нелепо то, что дети переживают из-за оценок, в то время как пытаются просто совладать со своим организмом и найти свой путь в этом мире.

Seine Kriegsscharen sind miteinander gekommen und haben ihren Weg gegen mich gebahnt und haben sich um meine Hütte her gelagert.
И направили путь свой ко мне и расположились вокруг шатра моего.

Auf jeden Fall werde ich nie wieder dorthin gehen!", Sagte Alice, als sie ihren Weg nahm durch das Holz.
Во всяком случае, я никогда не пойду туда снова!" Сказала Алиса, как она взяла свой путь через древесины.

Diese Abfälle finden ihren Weg in die Ozeane und die Wasserversorgung, verseuchen die Tiere, die darin leben, genauso wie die, die sich davon ernähren.
Эта трата находит свой путь в наши океаны и системы водоснабжения, загрязнение животных, которые живут в этом, так же как те, которые едят от этого.

Wir wollen mit ihr und einer alten Karte ihren Weg zum Kerker nachvollziehen.
Мы думали использовать их, чтобы проследить ее путь к темнице по старым картам.

Diese Tipps und Richtlinien hilft Ihnen finden Ihren Weg durch die reiche Vielfalt der Hautpflege-Produkte für Akne Reinigung bestimmt und die Wahl des richtigen Produktes einfach und schnell zu machen.
Эти советы и рекомендации помогут вам найти свой путь через разнообразие продуктов ухода за кожей, предназначенные для чистки акне и сделать выбор правильный продукт легко и быстро.

Springen Sie in Ihren Big Rig Truck am ersten Tag auf der Baustelle und fahren Sie Ihren Weg in die Parklücke am Ende eines jeden Levels.
Перейти в большой Рог Truck в свой первый день на строительной площадке и свой путь к месту стоянки в конце каждого уровня.

Smash durch Horden von Zombies, wie Sie Ihren Weg fahren durch eine Zombie-Apokalypse, Erschließung und Modernisierung Fahrzeugen auf dem Weg..
Smash через орды зомби, как вы ведете свой путь через зомби- апокалипсиса, разблокировка и модернизации транспортных средств на этом пути..

Unsere Mutter hat ihren Tod vorgetäuscht, hat ihre Söhne zurückgelassen, eine neue Familie gegründet und ist ihren Weg gegangen, um uns für immer zu vergessen!
Наша мать инсценировала свою смерть, оставила своих сыновей, Завела новую семью и начала свой путь, Чтобы забыть нас навсегда!

Vereint kommen seine Kriegsscharen und haben ihren Weg gegen mich gebaut und sich um meine Hütte her gelagert.
Полки Его пришли вместе и направили путь свой ко мне и расположились вокруг шатра моего.

Die Kombination in diesem ultimativen LKW-Parkplätze Spiel. Finden Sie Ihren Weg in die Parklücke und don't zögern, alles, was man bekam zu verwenden und den Weg..
Найти свой путь к месту парковки и не' т стесняйтесь использовать все, что вы получили и расчистить путь..

Eines der Kunstlehrer meiner Tochter hatte die Kinder bringen in Korken, und sie ihren Weg in die Weihnachten und Hanukah Dekorationen und Geschenke gefunden.
Один из учителей моей дочери художественных были дети приносят в пробки, и они нашли свой путь в Рождество и Ханука украшения и подарки.

Die Flugbahn von seinem Werk eine kann erkennen, dass um selber bauen Ihren Weg, näherte sich die Geschicklichkeit und die Beherrschung des Designers mit dem kreativen Künstler.
Траектории его работы, один можно реализовать, чтобы построить себе свой путь, подошли к мастерство и мастерство конструктора с творческий художник.

Как использовать "ihren weg" в предложении

Welche Prinzessin ihren Weg nach St.

Kämpfen Sie Ihren Weg zur Anlage.

Oder hat diese ihren Weg vollendet?

Unterdessen setzte Katharina ihren Weg fort.

Auch sie können ihren Weg gehen.

Sie wird schon ihren Weg gehen!

Eine Band die Ihren Weg geht.

Trauen Sie sich Ihren Weg zu!

Und Lola wird ihren Weg gehen.

Gleichzeitig dürfen Fussgänger ihren Weg kreuzen.