INTENSIVER на Русском - Русский перевод

• интенсивных
• более интенсивно
• сильный
• напряженных
• интенсивной
• интенсивного
• интенсивный

Примеры использования Intensiver на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Düfte intensiver.
Запахи более интенсивные.

Bei dieser Unterart sind jedoch die Farben intensiver.
Тем не менее, у этого подвида цвета интенсивнее.

Das war ein intensiver Fall.
Это было напряженное дело.

Die Halluzinationen werden sicherlich immer intensiver.
Уверен, галлюцинации становятся все интенсивнее.

Du bist ein intensiver, sexy Mann.
Давай! Ты сильный, сексуальный мужчина.

Das macht es so viel intensiver.
Это делает его более впечатляющим.

Wir müssen intensiver und effizienter arbeiten.
Мы должны работать более интенсивно и эффективно.

Nachts roch sie noch intensiver.
Только ночью запах был еще сильнее.

Ein sehr intensiver Überprüfungsprozess unter Gleichgesinnten.
Очень интенсивный процесс обзора равными.

Darum werden sie immer intensiver.
Вот почему они были такие сильные.

Patente: Ergebnis intensiver Forschung Text drucken.
Патенты: результат интенсивных научных исследований.

Möglicherweise nach mehreren Wochen intensiver Behandlung.
Возможно, после нескольких недель интенсивного лечения.

Pektin, das bei intensiver Hitze hydrolysiert wurde.
Пектин, подвергшийся гидролизу при очень высокой температуре.

Es ist am besten, Einspritzung 6 Tage vor intensiver Arbeit zu geben.
Самое лучшее дать впрыске 6 дней перед интенсивной работой.

Je intensiver ich seine DNS studierte, umso verwirrender wurde es.
Чем больше я изучала его ДНК, тем более непонятной она становится.

In der Sadhana wird er intensiver und uns bewusst.
В садхане оно становится сконцентрированным и осознается нами.

Sir, die Störung auf Melona wird immer intensiver.
Сэр, возмущения на Мелоне становятся более интенсивными. Продолжайте вызывать их.

Seine Leiche wurde trotz intensiver Suche nie gefunden.
Его тело, несмотря на интенсивные поиски, так и не было найдено.

Und heute hob er es auf ein Stück Papier und rührte sich plötzlich intensiver.
А сегодня поднял его на листочке и он вдруг зашевелился интенсивнее.

Je weiter raus Sie sich wagen, desto intensiver wird die Erfahrung.
Чем дальше зайдете, тем сильнее будут впечатления.

Die Farben wirken intensiver und die Formen sind schärfer.
Цвета кажутся более насыщенными, а формы- более четкими.

Ob Ríos Montt die Wahl für sich entscheiden kann, ist Thema intensiver Diskussionen.
Может ли победить Риос Монтт- это тема напряженных дебатов.

Die Lösung ist klar und nicht intensiver gefärbt als Referenzlösung GY5.
Решение ясно и более интенсивно покрашено чем решение ГИ5 ссылки.

Wenn man sie regelmäßig Ihre Spermien Produktion erhöht und Ihre Orgasmen intensiver geworden.
Если вы их регулярно, ваши увеличения производства спермы и ваши оргазмы становятся более интенсивными.

Überdies erleben die USA momentan eine Phase intensiver Polarisierung zwischen den Parteien.
Более того, США сейчас испытывают период интенсивной поляризации сторонников.

In diesen Anlagen trainieren professionelle Fallschirmspringer und vergnügen sich einfach Liebhaber intensiver Emotionen.
Натаких устройствах тренируются профессиональные парашютисты ипросто развлекаются любители ярких эмоций.

Diese Unterart ist insgesamt etwas intensiver gefärbt und der schwarze Kehllatz ist etwas größer.
В целом этот подвид окрашен несколько интенсивнее и черное пятно на горле несколько больше.

Sie ist außerdem eine ehemalige US Bundesagentin, die kürzlich unter intensiver Überprüfung stand.
Она также бывший федеральный агент США, который недавно был под пристальным изучением.

Dieser Prozess kann nur auf der Grundlage intensiver Kommunikation erfolgen.
Этот процесс может произойти только на основе интенсивной коммуникации.

Formation wie diese verlangen lange Stunden intensiver Übung und Aufmerksamkeit.
Такие формации требуют многих часов изнурительных тренировок и точный расчет.