IST ER на Русском - Русский перевод

• он
• это
• является
• быть
• его
• ему
• есть
• был
• будет
• являлся

Примеры использования Ist er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ist er nicht.
Это не.

Jetzt ist er dran.
Теперь его черед.

Ist er das im Baum?
Так вот кто был в дереве?

Wie alt ist er denn?
Сколько ему лет?

Also ist er nicht Ihr Lover, Sir. Nein, das ist er nicht?
То есть, это не ваш любовник?

Vielleicht ist er Tod.
Может быть погиб.

Dann ist er fast so klug wie ich?
То есть почти такой же умный как я?

Ohne den richtigen Sand, ist er nur ein Messer.
Без нужного песка это всего лишь нож.

Vielleicht ist er Teil der neuen Anlage, die gebaut wird.
Наверно это часть новой постройки.

Ah, dieses… Genie von dir,… vielleicht… ist er immer noch da draußen.
А этот твой гений может быть, еще на свободе.

Vielleicht ist er aus dem Tierheim abgehauen.
Может быть, сбежал из собачьего приюта.

Nach etwas Detektivarbeit im Internet ist er 24, und lebt in Opal City.
Согласно некоторым интернет расследованиям, ему 24, живет в Опал Сити.

Und jetzt ist er wieder weg, und der Governor lebt noch.
А теперь его опять нет, а Губернатор все еще жив.

Neben seiner sportlichen Tätigkeit ist er Soldat in der polnischen Armee.
Помимо занятий спортом также является военнослужащим, рядовой польской армии.

Zuweilen ist er aber das Einzige, was die Menschen wachrüttelt.
Но иногда это единственный способ заставить людей думать.

Vielleicht ist er deshalb weg.
Может быть поэтому я.

Ist er der Typ, der Sie gefragt für Nacktbilder von mir?
Это не тот парень, который спрашивал у тебя фотографии меня голой?

Vielleicht ist er nicht zu Hause.
Может, его нет дома.

Dann ist er Ted Bundy, nach dem, was er hier angestellt hat.
Это Тэдд Банди. Посмотрите, как он расправился с камерами.

Vielleicht ist er schon tot.
Который может быть уже мертв.

Zudem ist er Vizepräsident des Bulgarischen Eishockeyverbandes und Präsident der Balkan Eishockey Liga.
Является вице-президентом ассоциации хоккея Болгарии и председателем Балканской хоккейной лиги.

Wenn diese Werte stimmen, ist er mindestens 100.000 Jahre alt.
Итак, если эти показания верны, ему, по крайней мере, 100 000 лет.

Vielleicht ist er nicht langweilig, nur weil er Lehrer ist?.
Может быть, учитель- это не так плохо?

Nicht zuletzt deshalb ist er seit 2006 Ehrendoktor der Universität Lüttich.
С 2006 года является почетным доктором Льежского университета.

Seit 2011 ist er der private Wohnsitz des südafrikanischen Botschafters in Schweden.
С 2011 года здание является резиденцией посла Южно-Африканской Республики в Швеции.

Heute ist er Realität.
Сегодня это реальность.

Jährlich ist er darüber hinaus im Herbst als Gastprofessor am Boston College tätig.
Каждую осеньон также является приглашенным преподавателем в Бостонском колледже на кафедре политологии.

Wieso ist er nicht hier?
Почему его здесь нет?

Üblicherweise ist er der Parteichef der stärksten Parlamentspartei oder der größten Koalitionspartei.
Премьер-министр обычно является лидером крупнейшей политической партии нижней палаты парламента или лидером крупнейшей партийной коалиции.

Warum ist er nicht hier?
Почему его здесь нет?