Примеры использования Ist erst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist erst fünf.
Ему всего пять.Mein Bruder ist erst 16.
Моему брату всего 16.Er ist erst acht.
Ему ведь только восемь.Darla Simms ist erst 18.
А Дарле Симмс всего 18.Ist erst Viertel nach 11.
И сейчас только 11: 15.
Люди также переводят
Earl, er ist erst vier.
Эрл, ему же только 4 года.Mein Gott, Jason Baldwin ist erst 16.
Господи, Джейсону Болдуину лишь 16.Sie ist erst 25.
Ей всего лишь 25.Dass sie in deinen Kopf eindringen, ist erst der Anfang.
Забираться к тебе в голову, это только начало.Die ist erst im Oktober.
Но она же только в октябре.Aber dieses Spiel ist erst im Oktober.
Постой, эта игра будет только в октябре.Sie ist erst zwei Wochen alt.
Ее всего лишь 2 недели.Die Akte, die Sie im Auto gelesen haben, ist erst der Anfang.
Файл, который Вы читали в автомобиле, это только начало.Heute ist erst Donnerstag.
Сегодня же только четверг.Sie muss es ihm erst kürzlich gegeben haben, es ist erst sechs Monate alt.
Должно быть дала его недавно, ему всего 6 месяцев.Mein Vater ist erst fünfzehn Jahre alt.
Моему отцу всего лишь пятнадцать лет.Sie ist erst zwei Jahre alt, und sie hat einen Heidenspaß.
Ей всего два годика, и ей ужасно весело.Aber unser Sohn ist erst acht Jahre alt.
Но нашему сыну всего 8 лет.Sie ist erst 12 Stunden weg und ich bin schon unglücklich.
Она уехала всего 12 часов назад, а я уже жалок.Die Schießerei ist erst zwei Wochen her.
Но ведь только две недели прошло.Sie ist erst 12 Jahre alt und wird seit vielen Monaten zu Hause vermisst.
Ей всего 12, а дома ее нет уже много месяцев.Он будет только через 4 месяца.Das ist erst der Anfang. Wir befreien den I ran von der Diktatur des Schahs!
Это было только начало Мы освободим Иран от диктатуры!Die frischste dieser Narben ist erst zwei, vielleicht drei Jahre alt.
Большиству этих шрамов всего два, возможно, три года.Sie ist erst fünf, sie hat erst in der richtigen Schule Hausaufgaben.
Ей всего 5 лет. Ей не задают домашнюю работу до средней школы.Das Meeting ist erst in zehn Minuten.
Эта встреча будет только через 10 минут.Aber sie ist erst 12. Sie kann nicht alleine da draußen sein. .
Но ей всего 12. Нельзя бросать ее там одну.Der Junge ist erst 15. Ich glaube, Duncan ist durchgedreht.
Парню всего 15. Я думаю, Дункан потерял контроль над ситуацией.Die kleine Calla ist erst 7, aber sie ist voller Bewunderung für Euch.
Малышке Калле всего семь, но она уже от души восхищается вами.Das Mädchen ist erst 13 Jahre alt, aber dennoch hat sie ihre Elternrechte.
Этой девочке всего 13 лет, но у нее все равно есть родительские права.
