JAGD на Русском - Русский перевод

• охота
• охотится
• погоня
• охотничий
• охоты
• охоту
• охоте
• охотиться
• охотятся

Примеры использования Jagd на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nicht Jagd, Dean.
Не охотиться, Дин.

Ich mache mich bereit zur Jagd.
Готовлюсь к небольшой охоте.

Sie machen nicht Jagd auf Vincent.
Они не охотятся на Винсента.

Die Wilde Jagd hat sie zurückgebracht, aber sie ist nicht echt.
Дикая Охота вернула ее, но она не настоящая.

In jedem Leben macht er Jagd auf uns.
В каждой жизни он охотится за нами.

Bei Ihrer Jagd nach dem Weihnachtsmann?
В твоей охоте на Санта Клауса?

Mein Dad hatte auf seiner letzten Jagd einen Partner.
На последней охоте у моего отца был напарник.

Also, du hast Jagd auf Roter Oktober nicht gesehen?
Так ты не видел" Охоту за" Красным октябрем"?

Wieso ist er an dem Tag nur nicht allein zur Jagd gegangen?
Почему в тот день он не пошел на охоту один?

Wenn das die Wilde Jagd ist, gibt es kein Entkommen.
Если это Дикая Охота, нам не сбежать.

Warum sollte er zwei Jahrzehnte später Jagd auf sie machen?
Почему он охотится на них два десятилетия спустя?

Er hätte Jagd auf mich gemacht, bis einer von uns tot ist.
Он бы открыл на меня охоту, пока один из нас не умер.

Ich weiß von der Wilden Jagd von den Dread Doctors.
Я слышал о Дикой Охоте от Докторов- Пугал.

Bash, ich ernenne dich zum Herrn über Ställe und Jagd.
Баш, я провозглашаю вас Мастером Верховой езды и Охоты.

Ich weiß alles über seine Jagd auf den"Mann im Anzug.
Я знаю все о его охоте за" человеком в костюме.

Sie werden Jagd auf die Zwerge machen, bis sie vernichtet sind.
Они будут охотится на гномов, пока не уничтожат их.

Weißt du, was man nach einem Tag harter Jagd braucht?- Schlaf?
Ты знаешь, что нужно после тяжелого дня охоты?

Heute werden wir Jagd auf diese gewaltige Primzahl machen.
Сегодня мы будем охотиться на это большое простое число.

Aber ich könnte eure einzige Möglichkeit sein, die Wilde Jagd aufzuhalten.
Но возможно я единственная надежда остановить Дикую Охоту.

Nach 26 Jahren Jagd hatte ich meine Beute. Bis du kamst.
После 26 лет охоты он был у меня в руках, пока не вмешался ты.

Du wolltest mich doch immer einmal zur Jagd auf dem Lande besuchen?
Что ж ты, все хотел на охоту ко мне приехать?

Durch exzessive Jagd wurden die Populationen in der westlichen Mongolei vernichtet.
Популяции были уничтожены из-за чрезмерной охоты в западной Монголии.

Um die Lücke zu füllen, nachdem die Wilde Jagd durch Canaan gezogen ist.
Чтобы заполнить ту пустоту, которую она ощущала после Дикой Охоты в Ханаане.

Also wenn die Wilde Jagd aus Beacon Hills geht… Werde ich wie Lenore.
И когда Дикая Охота покинут Бикон- Хиллз… я стану как Леонора.

In den afrikanischen Überwinterungsquartieren macht sie auch Jagd auf Heuschreckenschwärme und Termiten.
На территории Африки она охотится также на стаи саранчи и термитов.

Ich habe in der Wilden Jagd meinen Führerschein verloren, also musst du fahren.
Я потерял мои права во время Охоты. Так что ты должен сесть за руль.

Die Lebensgrundlage gleicht der der A-Gruppe Ackerbau, Viehzucht, Jagd und Fischfang.
Образ жизни напоминал предшествующую группу A земледелие, скотоводство, охота и рыбная ловля.

Verschwunden bei der Ankunft: Jagd auf unschuldige Mädchen im Wald.
Исчезновение при приходе: Охота Невинные девушки в лесу.

Fischköder Angeln Sinkers Jagd Swivel Ring Connector mit Haken für Outdoor Jagd Angeln.
Рыбалка Приманка Рыбалка Синкера Охотничье Поворотное Кольцо Коннектор С Крюк Для На открытом воздухе Охота Рыбалка.

Achtung denen, die die Wilde Jagd bezeugen,"denn sie seien schon verloren.
Те кто видел Дикую Охоту, берегитесь, ведь вы уже потеряны.