JEMAND WOLLTE на Русском - Русский перевод

• кто-то хотел
• кто-то пытался

Примеры использования Jemand wollte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jemand wollte Sie töten.
Кто-то пытался убить вас.

Ja, entweder das oder jemand wollte wirklich ganz sicher gehen.
Ага. Или так, или кто-то хотел убедиться на все 100.

Jemand wollte seinen Tod.
Кто-то хотел его смерти.

Ich habe noch nie zu nennen jemand wollte, das ist nicht ihre Schuld.
Я никогда не хотел никого называть, это не их вина.

Jemand wollte mich umbringen.
Кто-то хотел убить меня.

Er denkt, dass vielleicht jemand wollte, dass wir die Leiche finden.
Он предполагает, что кто-то хотел, чтобы мы нашли труп.

Jemand wollte Danny umbringen.
Кто-то хотел убить Дэнни.

Was auch immer sie hier tat, jemand wollte, dass es geheim bleibt.
Что бы она здесь ни делала, кто-то хотел оставить это в тайне.

Jemand wollte mich vergiften.
Кто-то пытался отравить меня.

Vieleicht hat Clay etwas über all das gewusst und jemand wollte ihn zum Schweigen bringen.
Может, Клэй что-то об этом знал, и кто-то хотел его заткнуть.

Jemand wollte ihn umbringen lassen.
Кто-то пытался его убить.

Ich denke, jemand wollte Mary Margaret reinlegen.
Думаю, кто-то хотел подставить Мэри Маргарет.

Jemand wollte ihn umbringen?
Кто-то пытался убить его вечером?

Dieser Jemand wollte, dass der Tag aufgegriffen wird.
Этот кто-то хочет, чтобы люди клюнули на это.

Jemand wollte, dass wir sie finden.
Кто-то хотел, чтобы мы их нашли.

Sie denken, jemand wollte ihn stoppen, damit er es nicht tut?
Ты думаешь, что кто-то хотел его остановить?

Jemand wollte, dass du hier bist.
Кому-то было нужно, чтобы ты приехала.

Jemand wollte Seine Lordschaft vergiften!
Кто-то покушался на Его Светлость!

Jemand wollte ihn umbringen, Helen.
Неизвестно кто пытался его убить, Хелен.

Jemand wollte in Leroys Keller einbrechen.
Кто-то пытался взломать подвал Лероя.

Jemand wollte, dass Superman schuldig aussieht.
То-то хотел подставить- упермэна.

Jemand wollte, dass die Leiche gefunden wird, oder?
Кто-то хотел, чтобы тело нашли?

Jemand wollte meinen Zugangscode duplizieren.
Кто-то пытался заполучить мои коды доступа.

Jemand wollte vermutlich seine Leiche beseitigen.
Вероятно, кто-то пытался избавиться от тела.

Jemand wollte mich warnen. Wer mag das gewesen sein?
Меня кто-то хотел предупредить, кто же он?

Jemand wollte die Macht ergreifen und er versuchte, herauszufinden wer.
Кто-то пытался захватить власть, и он пытался узнать кто.

Jemand wollte es aussehen lassen, als wären die Iraner verantwortlich?
Кто-то хотел подстроить, чтобы все выглядело так, будто иранцы виноваты?

Jemand wollte Birch schaden und sie wollten uns die Arschkarte zuschieben.
Кто-то хотел навредить Берчу, и чтобы мы оказались в заднице.

Jemand wollte ihn tot sehen, und sie heuerten dafür die zwei besten Leute an.
Кто-то желает ему смерти, и они наняли двух отличных людей сделать это.

Jemand wollte, dass die Leiche verschwindet, bevor DNA-Proben genommen werden konnten.
Кто-то хотел, чтобы тело исчезло до того, как возьмут образцы ДНК.

Как использовать "jemand wollte" в предложении

Weil jemand wollte Ausrüstung ändern 95% lange hat es bereits getan.

Denn kaum jemand wollte die Kölner Firma noch als Geschäftspartner haben.

Jemand wollte sie sein Spielzeug machen, und sie konnte nicht widerstehen.

Wir dachten schon, jemand wollte die Brücke in die Luft sprengen.

Jemand wollte wissen wie gut du mit der linken Hand bist?

Jemand wollte wissen, warum man den halbblinden Mann besoffen gemacht hat.

Kaum jemand wollte zu der Fassware auch nur einen Namen haben.

Oder jemand wollte dem Besitzer eines auswischen?" Zum Seitenanfang Donnerstag, 26.

Für Mimi steht fest, jemand wollte sie um die Ecke bringen.