Примеры использования Jubiläum на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Unser Jubiläum.
Jubiläum? Welches denn?
Auf unser Jubiläum.
За нашу годовщину.Jubiläum der Agentur Marvin&Wayne.
Юбилей агентства Marvin& Wayne.Es ist Ihr Jubiläum.
Jubiläum der Deutschen Ornithologischen Gesellschaft.
Юбилей Немецкого Орнитологического общества.Zweiwöchiges Jubiläum.
Двухнедельный юбилей.Ihr anstehendes Jubiläum war die Motivation für diese ganze Scharade, nicht wahr?
Ваша грядущая годовщина стала мотивом для всей этой головоломки, не так ли?Ich fahre dich zum Jubiläum.
Я подвезу тебя на Юбилей.Artwork 10-jähriges Jubiläum von Diablo II.
Einzigartige glänzende funkelnde 160 Jubiläum.
Уникальный блестящие игристое 160- летие.Unser dreiwöchiges Jubiläum. Ich gehe. Nein.
Наша трехнедельная годовщина Я поеду.Im Juli 2014 feierte das Unternehmen sein 90-jähriges Jubiläum.
В 2014 году компания отметила 90- летний юбилей.Ich habe bald mein Jubiläum in meiner Gruppe.
Такой вопрос… У меня скоро годовщина в клубе.Lieferung von Mekka(Makkah) Jubiläum.
Мекка( Мекка) Юбилей.Ich überlegte, wie wir unser Jubiläum nächste Woche feiern könnten.
Я тут обдумывал, как нам отметить нашу годовщину на следующей неделе.Bericht zum 10-jährigen Jubiläum.
Доклад к 10- летнему юбилею.Helfen Sie uns, unser Jubiläum zu feiern.
Вы можете помочь нам отпраздновать нашу годовщину.Feierte Riga großzügig sein 800-jähriges Jubiläum.
В 2001 году Рига с размахом отпраздновала 800- летний юбилей.Ich habe Seiner Majestät zu seinem Silbernen Jubiläum ein Kunstwerk geschenkt.
На серебряный юбилей я подарила Его Величеству серьезное произведение искусства.In diesem Jahr feierte der Würstelstand LEO sein 80-jähriges Jubiläum.
В духовной бодрости он встретил свой 80- летний юбилей.Wir feiern heute Jubiläum.
Сегодня мы празднуем годовщину.Lassen Sie uns über nach Hause vergessen und feiern unser Jubiläum.
Давай забудем о возвращении домой и отпразднуем нашу годовщину.Das ist unser Jubiläum.
Это особое событие! Наша годовщина!Jahre gemeinsam mit Russland. Das Putilow-Kirow-Werk feiert sein Jubiläum.
Лет вместе с Россией. Путиловско- Кировский завод отмечает юбилей.Du feierst deren Jubiläum?
Ты собираешься отмечать их годовщину?Die Messe“I Saloni Worldwide Moscow” feierte dieses Jahr ihr10-jähriges Jubiläum.
Выставка" I Saloni WorldWide" в этом году отметила свое 10- летие.Auch das Farbspektrum von noraplan stone wurde zum Jubiläum überarbeitet.
Цветовая гамма noraplan stone была так же изменена к юбилею.Der VDMA wurde 1892 gegründet undfeierte 2017 sein 125-jähriges Jubiläum.
VDMA был основан в 1892 году и в2017 году празднует свой 125- летний юбилей.Zu unserem 16 Monatigen Jubiläum.
Сегодня наша годовщина- 16 месяцев.
