ЛЕТИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Geburtstag
• Jahrestag
• Bestehen
• Jubiläum
• Jahre

Примеры использования Летие на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Летие телевещания в Австралии.
Jahre Fernsehen in Österreich.

Ты просто должен отметить свое 18- летие.
Was du tun musst, ist 18 werden.

Летие коллекции часов.
Jahrestag Uhrenkollektion160 jahrestag- sammlung.

Композиции 10- летие Diablo II.
Artwork 10-jähriges Jubiläum von Diablo II.

Оливер получил машину на 18- летие.
Oliver hat ein Auto bekommen, als er 18 wurde.

Этот урод испоганил мое 16- летие в тот же выходной.
Mir hat er den 16. Geburtstag ruiniert. Selbes Wochenende.

Уникальный блестящие игристое 160- летие.
Einzigartige glänzende funkelnde 160 Jubiläum.

Летие для мальчика- это начало взрослой жизни.
Viele sehen im 13. Geburtstag eines Jungen den Beginn des Mannesalters.

Это был подарок Хоуп на ее 18- летие.
Es war ein Geschenk für Hope an ihrem 18. Geburtstag.

Я думала, что 16- летие будет худшим годом в моей жизни.
Ich dachte, mein 16. Lebensjahr hätte furchtbar schlimm begonnen.

И хочу чтобы ты надел его на свое 14- летие.
Ich möchte, dass du ihn trägst. An deinem 14. Geburtstag.

Летие группы было отмечено двойным концертом в клубе« Б2».
Jahrestag der Gruppe wurde bei einem doppelten Konzert im Klub„B2“ gefeiert.

В 2000 году поселок отметил свое 900- летие.
Im Jahr 2000 feierte Scheuerfeld sein 900-jähriges Bestehen.

Летие Исламской общины в Сербии| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Jahre der islamischen Gemeinschaft in Serbien| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.

Помните, что вы подарили ему на 10 летие?
Erinnern Sie sich, was Sie ihm an seinem zehnten Geburtstag schenkten?

Летие ограниченной серии 50- летие ограниченной серии серии.
Th Anniversary Limitierte Auflage 50th Anniversary Limitierte Serie Serie.

На следующей неделе компания отмечает свое 20- летие.
Nächste Woche feiert meine Firma zwanzigjähriges Bestehen.

На 70- летие Доминик получил поздравительную телеграмму от министра пропаганды Геббельса.
Zum 70. Geburtstag erhielt er ein Glückwunschtelegramm von Propagandaminister Goebbels.

Это ты посмела его пригласить на 18- летие Эрика.
Du bist diejenige, die ihn zu Erics 18.- Geburtstagsparty eingeladen hat.

Венский университет музыки и исполнительского искусства отмечает свое 200- летие!
Die mdw- Universität für Musik und darstellende Kunst feiert 2017 ihr 200-jähriges Bestehen!

Выставка" I Saloni WorldWide" в этом году отметила свое 10- летие.
Die Messe“I Saloni Worldwide Moscow” feierte dieses Jahr ihr10-jähriges Jubiläum.

Ты подарила мне это на 16- летие. Мы пили чай в Pierre и смотрели Лебединое озеро.
Du hast mir das an meinem…- 16. Geburtstag gegeben. Wir tranken Tee im Pierre… und haben uns"Schwanensee" angesehen.

В июле/ августе 2004 Королевская аллея праздновала свое 200- летие.
Im Juli/August 2004 feierte die Königsallee ihr 200-jähriges Bestehen.

Летие Черный Джамбо Ferrari Смотреть: стали смотреть с антибликовым покрытием из минерального стекла хрусталя и резиновым ремешком.
Jahrestag Schwarz Jumbo Ferrari Watch: Stahl mit Anti-Glare- Mineralglas und Gummiband.

Основанное в 1892 году, объединение празднует в 2017 году свое 125- летие.
Der 1892 gegründete Verein feierte 2017 sein 125-jähriges Bestehen.

Августа 1809 года французский император отметил в Вене свое 40- летие, в его честь в Вене звонили колокола во всех церквях.
Der Kaiser der Franzosen feierte am 15. August 1809 seinen 40. Geburtstag in Wien; alle Kirchenglocken läuteten.

Компания MAM празднует свое 40- летие и рада также в будущем способствовать здоровому индивидуальному развитию малышей по всему миру.
MAM feiert sein 40jähriges Jubiläum und freut sich darauf, auch in Zukunft die individuelle gesunde Entwicklung von Babys auf der ganzen Welt zu fördern.

На мое 16- летие, моя мама приняла слишком много маленьких таблеток, и мне пришлось везти ее в неотложку для промывания ее желудка.
An meinem 16. Geburtstag hatte meine Mutter zu viele gezackte kleine Pillen genommen und ich musste sie in die Notaufnahme bringen, wo sie ihr den Magen ausgepumpt haben.

Праздновать 150- летие Италии с 150- летию Гонки Red Jumbo часы Ferrari: Откройте для себя новую коллекцию и купить онлайн на Ferrari Store.
Feiern Italiens 150. Jahrestag mit dem Ferrari 150th Anniversary Racing Red Jumbo Uhr: Entdecken Sie die neue Kollektion und kaufen Sie online auf der Ferrari Store.

Праздновать 150- летие Италии с 150- летию Модена Желтый Jumbo часы Ferrari: Откройте для себя новую коллекцию и купить онлайн на Ferrari Store.
Feiern Italiens 150. Jahrestag mit dem Ferrari 150th Anniversary Modena Gelb Jumbo Uhr: Entdecken Sie die neue Kollektion und kaufen Sie online auf der Ferrari Store.