KAM SIE на Русском - Русский перевод

• она пришла
• она приехала
• она подошла
• она добралась
• она зашла
• она пошла
• она приходила
• она появилась
• она подобралась
• она шла

Примеры использования Kam sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Woher kam sie?
Откуда она появилась?

Wie kam sie vor uns hier rein?
Как она добралась туда раньше нас?

Aus diesem Grund kam sie her.
Поэтому она приехала сюда.

Wie kam sie nach Hause?
Как она добралась до дома?

Ja. Vor etwa einem Jahr kam sie allein hierher.
Да, она приехала одна около года назад.

Dabei kam sie nach Tokyo, um Sängerin zu werden.
Она приехала в Токио чтобы петь.

Gegen vier Uhr kam sie ans Fenster.
Около четырех она подошла к окну.

Kam sie aus Vietnam nach Amerika.
Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году.

Gestern kam sie per Limo.
Вчера она приехала в лимузине.

Kam sie nach Neptune, in der Hoffnung, mit Bonnie abzuhängen?
Неужели она приехала в надежде подружиться с Бонни?

Vielleicht kam sie ihm zu nah.
Может, она подобралась слишком близко.

Als er sie das erste Mal schlug, kam sie zu mir.
Когда он ее впервые ударил, она пришла ко мне.

Nach allem, kam sie ziemlich bereitwillig.
Согласно отчетам, она пошла на это очень охотно.

Die Nacht vor meiner Rückreise kam sie in meinen Raum.
Накануне моего отъезда она зашла в комнату и сказала.

Wie nah kam sie Doyle als Teil ihrer Deckung?
Как близко она подобралась к Дойлу в этом деле?

Laut Gästeliste der Schule kam sie mit Toby Cavanaugh.
Согласно школьному списку гостей она пришла с Тоби Кавано.

Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, ihn(mit sich) tragend.
Она пришла с ним к своему народу, неся его.

Nach dem Krieg kam sie nach Krakau.
После окончания войны она приехала в Краков.

Einmal kam sie in mein Zimmer und schlüpfte in mein Bett.
Она зашла в мою комнату и залезла ко мне в постель.

Laut den Aufzeichnungen des Taxis, kam sie unmittelbar vor Granger an.
Согласно записям из такси, она добралась туда раньше Грэйнджера.

Also kam sie zu mir,- denn sie will Kara retten.
И она пришла ко мне, потому что хочет спасти Кару.

Niemand hat sie gesehen und eines Tages kam sie mit einem Kind zurück.
Никто ее не видел, а потом она появилась с ребенком.

Und eines Nachts kam sie erst um 4 Uhr in der Früh nach Hause?
И как-то раз она пришла домой в 4 утра! В 4?

Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, ihn(mit sich) tragend.
И она пошла с ним к своему народу, неся его при себе.

Ich weiß noch, eines Abends kam sie mit zwei Saphirohrringen nach Hause.
Помню, однажды она пришла домой с сапфировыми серьгами.

Eines Tages kam sie allein mit Blumen und bat mich um einen Gefallen.
Однажды, она пришла одна с цветами и попросила услугу.

Nach dem Krieg kam sie zurück, hat ihre Eltern aber nie gefunden.
После войны она приехала найти родителей, но не нашла.

Einmal kam sie in den Salon, und meine Ma wäscht ihr die Haare.
Однажды она пришла в салон, и моя мама мыла ей волосы.

Eines Tages kam sie zu mir raus aufs Feld, während ich einen Zaun ausbesserte.
Однажды она подошла ко мне в поле, когда я чинил забор.

Heute Morgen kam sie über den Pausenplatz hinein und ein Lehrer verwechselte sie mit mir.
Утром она шла по площадке и учитель принял ее за меня.