KLETTERE на Русском - Русский перевод

• залезу
• лезут
• заберусь

Примеры использования Klettere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ok, klettere jetzt!
А теперь лезь!

Hilf mir Ludo, klettere!
Помоги мне Людо, вставай!

Klettere auf mich.
Залезай на меня.

Bilbo, klettere rauf!
Бильбо, залезай!

Klettere auf den Baum!
Забирайся в это дерево!

Nun, ich klettere gern.
Ну, я люблю скалолазание.

Klettere auf meinen Rücken.
Прыгай мне на спину.

Volle Dose, klettere aus dem Keller.
Полная жесть, лезут из подвала.

Klettere über den Zaun und lauf weg.
Перелезешь через забор и сразу беги.

Nun lauf an die Kante und klettere auf die Mauer.
Теперь иди к краю и залезь на стену.

Ich klettere raus.
Я выберусь наружу.

Für Euch streife ich durch Wälder und klettere auf Felsen.
Ради Вас я буду идти сквозь леса и взбираться на скалы.

Ich klettere aus dem Dach.
Я вылезу через крышу.

Für mich war so"Ich mag diesen Kerl wirklich, und jetzt klettere ich aus seinem Fenster, und vergaß meine Unterwäsche.
Это было как," Мне действительно нравится этот парень, и сейчас я вылезаю через окно, и я забыла свое нижнее белье….

Ich klettere durchs Fenster.
Я залезу через окно.

Aber hier unter wäre es dunkel, also klettere ich über den Zaun und verstecke mich.
Но здесь непроглядная тьма, так что я перелезаю через забор и прячусь.

Ich klettere nicht durchs Gebirge!
Я не полезу в горы!

Ich schwimme durch den Kanal, klettere die Rückwand hoch und steige über das Dach ein.
Я переплыву через канал, залезу по задней стене. И заберусь внутрь через крышу.

Klettere aus allen Rissen, mach einfach los- renne vor den Nachbarn.
Лезут изо всех щелей, только избавишься- бегут от соседей.

Wenn ich einen Skorpion sehe, klettere ich auf jemandes Schultern und komme nie mehr runter.
Если я увижу скорпиона, я залезу на чьи-нибудь плечи и никогда не спущусь.

Ich klettere die Feuerleiter runter.
Я спускаюсь по пожарной лестнице.

Dann klettere nicht, Dummerchen.
Ну тогда не слезай, дурачок.

Ich klettere gern auf Bäume.
Мне тоже нравится лазать по деревьям.

Ich klettere auf den Mount Everest, weil ich es kann.
Я поднимаюсь на Эверест, потому что я могу.

Ich klettere mit ihm da rauf und wir malen sein Kunstwerk darauf.
Я заберусь на него с другом, и мы нарисуем его художества на нем.

Dafür klettere ich nächstes Jahr durch die Nordwand der Großen Fermeda!
Зато на следующий год я полезу по северной стене большой Фермеда!

Alex, klettere auf den Kamm rauf und sieh nach, ob wir zum Fluss durchkommen!
Алекс, заберись на вершину и посмотри, сможем ли мы добраться до реки!

Wenn sie tot ist, klettere ich von diesen gottverdammten Bergen, zurück zu meinem Vater, meinem Zimmer und meinem Haus.
А когда она умрет, я полезу в горы, я вернусь… к моему отцу, к себе домой.

Okay, bevor ich in das Auto klettere, solltest du wissen, dass ein Anruf und Versprechen, dass du alle Verbindungen zu Nancy abgebrochen hast, nicht bedeutet, dass.
ОК, но пока я не закарабкалась в эту тачку имей в виду, что один телефонный звонок и уверения, что ты оборвал все связи с Нэнси не значат.

Was ich gerade nicht versucht habe, klettere die ganze Zeit von den Nachbarn, sagen sie zumindest, sagen sie ihnen wenigstens nicht, dass sie Kakerlaken bringen sollen, sie kümmern sich nicht darum.
Что я только не пробовала, лезут все время от соседей, им хоть говори, хоть не говори, чтобы они тараканов вывели, им наплевать.

Как использовать "klettere" в предложении

Klettere in dein Bett und versuch zu schlafen.

Wie klettere ich ohne Kraft ein Seil hoch?

Klettere die Treppe nach oben in vorläufige Sicherheit.

Ich klettere begeistert hinauf in mein luftiges Quartier.

Ich klettere die Leiter aus altem Eisen hinunter.

Klettere die Leiter hinab und folge dem Gang.

Klettere an die frauen ist schade, denn dann.

Renne, springe und klettere durch aufregende neue Level.

Klettere hinauf und ziehe dich in die Öffnung.

Mal eben so klettere zumindest ich das nicht.