KONSULTIEREN SIE на Русском - Русский перевод

• советуйте
• проконсультируйтесь

Примеры использования Konsultieren sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Konsultieren Sie einen Trichologen.
Вам нужен трихолог.

Für anderen Gebrauch konsultieren Sie bitte den Hersteller.
Для других польз, пожалуйста советуйте с изготовителем.

Konsultieren Sie Ihren Apotheker.
Советуйте с вашим аптекарем.

Wenn Sie unter Schmerzen leiden, konsultieren Sie bitte einen Arzt.
Если вы страдаете от боли, проконсультируйтесь с врачом.

Konsultieren Sie mich wirklich?
Это действительно консультация?

Eines der ersten Dinge, die Sie tun sollten ist, konsultieren Sie Ihren Arzt.
Одна из первых вещей, которые вы должны сделать должен проконсультироваться с вашим врачом.

Deshalb konsultieren Sie das I-Ging.
Поэтому вы обращаетесь к" И цзин.

Wenn Sie erwägen, wobei Gymnema Tee für ihre gesundheitlichen Vorteile, konsultieren Sie Ihren Arzt zuerst.
Если вы планируете, принимая Gymnema чай для ее здоровья, сначала обратитесь к врачу.

Konsultieren Sie vor der Einnahme Ihren Mediziner.
Перед применением, проконсультируйтесь с врачом.

Wenn er Gewicht zu verlieren oder nicht zeigen ein Idealgewicht für sein Alter, konsultieren Sie umgehend Ihren Kinderarzt.
Если он потеря веса или не показаны идеальный вес для своего возраста, оперативно проконсультироваться с вашим педиатром.

Konsultieren Sie immer Ihren Doktor oder Apotheker.
Всегда советуйте с вашими доктором или аптекарем.

In diesem Fall sollten alle Maßnahmen häufiger und sorgfältiger durchgeführt werden. Falls sich die Situation verschlechtert, konsultieren Sie einen Arzt.
При этом все действия следует производить чаще, тщательнее, и при любом ухудшении ситуации обращаться к врачу.

Konsultieren Sie Ihren Doktor, bevor Sie stillen.
Советуйте с вашим доктором перед кормить грудью.

Bevor Sie Ihre sichere Periode berechnen, konsultieren Sie Ihren Arzt, um die Wirksamkeit und das Risiko dieser Methode zu verstehen.
Прежде чем рассчитывать безопасный период, проконсультируйтесь с врачом, чтобы понять эффективность и риск этого метода.

Konsultieren Sie vor dem Gebrauch etwas Arzt, Freund, Verkäufer.
Прежде чем что-то использовать, проконсультируйтесь с кем-нибудь врач, друг, продавец.

Befolgen Sie die in Schritt 5 beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen und konsultieren Sie ein echtes elektrisches Buch(keine Online-Quelle) für Sicherheitsvorkehrungen.
Соблюдайте меры предосторожности, изложенные в шаге 5, и проконсультируйтесь с настоящим электрическим справочником( а не онлайновым источником) о мерах предосторожности.

Konsultieren Sie die optimale Zeit einer Wiederholung der Kur mit dem behandelnden Kurarzt.
Проконсультируйтесь о подходящем сроке повторного лечения с лечащим санаторным врачом.

Vorsicht: Wenn Sie schwanger sind, stillen oder derzeit Medikamente einnehmen, konsultieren Sie einen Arzt vor dem Verwenden dieser Kopfschmerzen Behandlung.
Осторожностью: Если вы беременны, медсестер или в настоящее время принимает какие-либо лекарства, проконсультируйтесь с врачом перед использованием этого лечения головной боли.

Konsultieren Sie Ihren Doktor betreffend den Gebrauch des Lichtschutzes und der Schutzkleidung.
Советуйте с вашим доктором относительно пользы солнцезащитных кремов и защитной одежды.

Wenn Sie körperliche Verletzungen an Ihren Knochen und anderen Teilen haben, konsultieren Sie eine professionelle medizinische Einrichtung oder gehen Sie sofort ins Krankenhaus.
Если у вас есть телесные повреждения костей и других частей, обратитесь в профессиональное медицинское учреждение или немедленно обратитесь в больницу.

Sie konsultieren Sie Ihren Arzt oder Physiotherapeut und ehrlich die empfohlene Übung Routinen zu folgen.
Вы должны проконсультироваться с врачом или физиотерапевтом и честно следовать рекомендованных упражнений.

Vor der Anwendung irgendwelcher neuen Ergänzungen, wie mit allen Ergänzungen, konsultieren Sie immer Ihren Doktor, und stellen Sie Verwendung ein, wenn Sie irgendwelche nachteiligen Nebenwirkungen erfahren.
Как со всеми дополнениями, всегда советуйте с вашим доктором перед использованием всех новых дополнений, и прерывайте использование если вы испытываете любые неблагоприятные побочные эффекты.

Konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn eine der häufigsten Nebenwirkungen fortbesteht oder als störend empfunden wird.
Проверите с вашим доктором если любые из этих САМЫЕ ОБЩИЕ побочные эффекты упорствуют или будут надоедливыми:.

Für Update-Preis, konsultieren Sie bitte Haus-Design -Speicherstick Schlüssellieferant Torovo bei sales099@torovo. com.
Для цене обновления, пожалуйста, обратитесь с поставщиком ключ палки дом дизайн памяти Torovo на sales099@ torovo. com.

Konsultieren Sie Ihren Doktor oder Apotheker für weitere Einzelheiten, und berichten Sie über alle mögliche Zurücknahmereaktionen sofort.
Советуйте с вашими доктором или аптекарем для получения более подробной информации, и сообщите все реакции разведения сразу.

Daher sollten Sie konsultieren Sie Ihren Arzt und sorgfältig verfügbare Optionen vor Beginn dieser Medikamente.
Таким образом вы должны проконсультироваться с врачом и тщательно оценить доступные параметры до начала этих препаратов.

Konsultieren Sie eine echte elektrische Anleitung, bevor Sie dies über die damit verbundenen Gefahren und wie sie zu verhindern nicht eine Online-Quelle.
Проконсультируйтесь с настоящим электрическим руководством перед тем, как попытаться сделать это относительно опасностей и способов их предотвращения а не онлайн- источника.

Beenden Sie die Einnahme und konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Schlaflosigkeit, Nervosität, Schwindel, Kopfschmerzen, Herzklopfen oder Kribbeln erleben.
Прекратите использование и обратитесь к врачу, если вы испытываете бессонницу, нервозность, головокружение, головную боль, учащенное сердцебиение или покалывания.

Dann konsultiere sie erneut.
Что ж, посоветуйся с ними снова.

Das heißt: Wenn die Polizei ratlos ist,- also immer, konsultiert sie mich.
То, что когда полиция заблудилась в трех соснах- то есть, всегда, они консультируются со мной.