LÄCHELT на Русском - Русский перевод

• улыбается
• улыбки
• улыбаться
• улыбайтесь
• улыбаются

Примеры использования Lächelt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lächelt nicht.
Не улыбайтесь.

Los, lächelt!
Давайте. Улыбайтесь.

Ich weiß, wie man lächelt.
Я знаю, как улыбаться.

Tom lächelt gerne.
Том любит улыбаться.

Eine indische Braut lächelt nie!
Индийские невесты никогда не улыбаются.

Maria lächelt gerne.
Мэри любит улыбаться.

Lächelt, seid freundlich.
Улыбайтесь, будьте дружелюбны.

Der Alte lächelt und sagt:"Esel.
А этот старик улыбнулся и ответил:" Ослов.

Lächelt der Dame das Glück.
Тебе улыбнулась госпожа удача.

Vielleicht lächelt er sogar bald mal.
Он почти весел. Может, скоро начнет улыбаться.

Lächelt für Eure Untertanen.
Улыбнитесь для своих подданых.

Sitzt einfach da, seht mich an und lächelt.
Просто сидите, смотрите на меня и улыбайтесь.

Lächelt und zeigt ihnen euren Pass.
Улыбайтесь и доставайте паспорта.

Die Gewinnerin weint und die Verliererin lächelt.
Победители плачут и проигравшие улыбаются.

Für Venus lächelt nicht in einem Haus der Tränen.
Для Венеры улыбки не в доме слез.

Es hat wegen deinem Kind aufgehört zu regnen, ja,… aber Er lächelt nicht.
Дождь прекратился из-за вашего ребенка. Но Он не улыбается.

Sie lächelt und scheint wirklich verknallt zu sein.
Она улыбнулась и казалась очень влюбленной.

Legt die Waffen nieder. Und lächelt. So nett, wie ihr könnt.
Опустите оружие и улыбайтесь как можно шире.

Dann lächelt dein Mund, aber deine Augen nicht.
В такие моменты ты улыбаешься, а в глазах тоска.

Sie wissen nicht, wie man lächelt Minister Reim- Minister.
Вы не знаете, как рифма улыбки- министра- министр.

Und wo immer Mulder auch sein mag, ich hoffe, er lächelt jetzt.
И где бы Малдер не был, прямо сейчас ему лучше чертовски хорошо улыбаться.

Wenn ihr lächelt, tun sie nichts Böses.
Если вы улыбаетесь, то они не сделают вам ничего плохого.

Jahrelang war es ein Lächeln, wie man über eine Kinderei lächelt.
В течение многих лет я улыбалась, так, как улыбаются в ответ на детские вопросы.

München 1948 Lächelt die Mona Lisa wirklich?, in:?
München 1948 В самом ли деле Мона Лиза улыбается?

Sie lächelt ihn an und geht zu einem Kühlraum, wo sie eine Milchpackung holt.
Она улыбается ему, идет к холодильнику и достает пакет молока.

Wenn sie noch breiter lächelt, fallen ihr die Zähne raus.
Ты глянь. Улыбнется еще шире- и все зубы повыпадают.

Ok, alle Mann, lächelt für Mom und ihre seltsame und verrückte Freundschaft.
Так, все улыбнитесь ради мамы и ее странной испорченной подружки.

Jedes Mal, wenn man lächelt, zeigt man sein Skelett.
Каждый раз когда ты улыбаешься, ты показываешь свой скелет.

Der Spieler lächelt und sagt,“er ist nicht so schlau.
Игрок улыбается и говорит:“ Не такая уж она и умная.

Klaus Mikaelson, lächelt auf einen hinab wie ein gütiger König.
Клаус Майклсон улыбаясь вниз, как благожелательный король.

Как использовать "lächelt" в предложении

Weigl, rechter Unterschenkel eingegipst, lächelt darauf.

Ihr lächelt das schönste Hundelächeln ever!

Eine Frau lächelt dich dazu an?

Christina lächelt höflich und kommuniziert schnell.

Herr Katsuta nickt und lächelt auch.

Rechnen ist mein Lieblingsfach.“, lächelt sie.

Für die Kamera lächelt sie trotzdem.

Sie lächelt bei Begrüßung und Verabschiedung.

Merkur-sonne lächelt dir von überall zu.

Madame Air lächelt mich freundlich an.