LITERATUR на Русском - Русский перевод

• литература
• литературы
• литературный
• литературу
• литературе

Примеры использования Literatur на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Literatur und Selbstmord.
Писатель и самоубийство.

Russische Literatur.
По русской литературе.

Literatur im digitalen Zeitalter.
Картография в цифровую эпоху.

David ist mein Literatur Agent.
Дейвид- мой литературный агент.

Meine Lehrerin für Sprache und Literatur.
Моя учительница по литературе.

Als Literatur, nicht als mein Leben!
В качестве книг, а не моей жизни!

Nein, englische Literatur.
Нет, я изучаю английскую литepaтуpy.

Wenn man Literatur studiert, hat man einen Roman.
В литературе, к примеру, всегда есть книга.

Zombies sind keine Literatur.
Зомби нет в школьной литературе.

Finnische Literatur erreicht ein breiteres Publikum als je zuvor.
Финскaя литературa идет дальше, чем когда-либо.

Na ja, ich studiere Englische Literatur.
Hy, я изучаю английскую литepaтуpy.

Lasen wir grosse Literatur aus aller Welt in Übersetzungen.
Мы читали потрясающие произведения в переводах со всех концов света.

Diesen Wortdurchfall nennen Sie Literatur?
Этот поток слов Вы называете литературой?

Ich erlaube sogar moderne Literatur, Jake und Brooke.
Я даже не против модного чтива, Джейк и Брук.

Über diese Forschung gibt es nur wenig Literatur.
По этой области исследований совсем мало публикаций.

Ich muss es morgen fertig Literatur für meine Klasse.
Мне нужно дочитать его к завтрашнему занятию по литературе.

Das ist richtig, ich hatte englische Literatur.
Верно. Я прошелся по английской литературе.

Ich muss meine Englisch Literatur abgeben.
Мне надо сдать сочинение по литературе.

Der Großinquisitor' ist das tiefsinnigste Werk der gesamten russischen Literatur.
Сцена с полководцем- самое глубокое, Что есть в русской литературе.

Wir sind nicht hier, um über Literatur zu sprechen.
Мы не о книгах пришли говорить.

Jörg Weigand: Pseudonyme: ein Lexikon: Decknamen der Autoren deutschsprachiger erzählender Literatur.
Рапова Злата Олеговна Что хочет автор: Литературный портал.

Jetzt wissen wir, von was deine Literatur beeinflusst ist.
Теперь мы знаем, кто влияет на тебя в литературе.

Broht und Forrester verlegen anspruchsvolle Literatur.
Брот и Форестер" имеют дело… с серьезной литературой.

Er kennt sich gut mit englischer Literatur aus.
Он хорошо знаком с английской литературой.

Von Kindheit an liebte sie die klassische russische Literatur.
С детства она увлекалась классической русской литературой.

Die erste Lektion wird chinesische Literatur sein.
Первый урок будет по китайской литературе.

Das ist juristisch so unscharf formuliert, dass staatliche Institutionen mit Hilfe dieses Artikels sogar die Inhalte von Filmkunst und Literatur kontrollieren könnte.
Юридически это сформулировано так нечетко, что государственные учреждения с помощью этой статьи смогут контролировать даже содержание кино и литературы.

Wort und Musik» nach den Werken jüdischer Literatur und Musik.
Мелодия и слово» по страницам еврейской поэзии и музыки.

Er interessierte sich für die Wissenschaften, Literatur und Musik.
Принц увлекался наукой, литературой и музыкой.

Im März 1902 wurde er an der deutsch-russischen Grenze verhaftet und von den russischen Behörden wegen des Transports revolutionärer Literatur zu 2 Monaten Gefängnishaft verurteilt.
Марта 1902 был арестован на российско- немецкой границе и заключен на два месяца в тюрьму за транспортировку революционной литературы.