LOGBUCH на Русском - Русский перевод

• журнал
• дневник
• журнале

Примеры использования Logbuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sheldons Logbuch.
Дневник Шелдона.

Logbuch des Captains, Nachtrag.
Журнал капитана, дополнение.

Tragt das ins Logbuch ein.
Так и запиши в журнал.

Logbuch Erster Offizier, Nachtrag.
Журнал первого офицера, дополнение.

Persönliches Logbuch des Arztes.
Личный дневник доктора.

Commander Ivanova, persönliches Logbuch.
Личный дневник командира.

Persönliches Logbuch des Captains.
Личный дневник капитана.

Das muss alles ins Logbuch.
Я должен записать все в журнал.

Persönliches Logbuch, 1 4. Mai 2260.
Личный дневник, 14 мая 2260.

Im Logbuch waren Namen, Daten, Orte.
В этом дневнике имена, места, даты.

RAUMSTATION Logbuch- Log-in.
Бортовой журнал жилого модуля НАСА.

Ich fand dies in Dr. McCoys Logbuch.
Я нашел это в журнале доктора Маккоя.

Scout Masters Logbuch. 10. Oktober.
Журнал скаут- мастера. 10- е октября.

Warum steht das nicht im Logbuch?
А почему об этом нет упоминаний в журналах.

Scout Masters Logbuch, 2. September.
Журнал скаут- мастера, 2- е сентября.

Logbuch des Captains, Sternzeit 2263,2.
Урнал капитана, звЄздна€ дата 2263. 2.

Persönliches Logbuch des Captains. Nachtrag.
Личный журнал капитана- дополнение.

Logbuch des Captains, Sternzeit 48962,5.
Журнал капитана, звездная дата 48962. 5.

Medizinisches Logbuch, Sternzeit 45431,7.
Медицинский журнал, звездная дата 45431. 7.

Logbuch des Commanders, Sternzeit 48959,1.
Журнал коммандера, звездная дата 48959. 1.

Die Seite, die aus Ihrem Logbuch gerissen wurde.
Страница, вырванная из твоего журнала.

Ich schloss die Leitung und vermerkte die Sache im Logbuch.
Я замкнул цепь и внес инцидент в журнал.

Commanders persönliches Logbuch: 7. Dezember, 2260.
Личный дневник командира, 7 декабря 2260.

Tägliches Logbuch, Seven of Nine, Sternzeit 15781,2.
Ежедневный журнал. Седьмая из Девяти, звездная дата 15781. 2.

USS Enterprise, persönliches Logbuch des Captain.
USS" Энтерпрайз", личный журнал капитана.

Persönliches Logbuch, Commander Spock, USS Enterprise.
Личный дневник, коммандер Спок, звездолет" Энтерпрайз.

Ich meine, welchen offiziellen Grund soll ich ins Logbuch eintragen?
В смысле, какую официальную причину я должен указать в журнале?

Medizinisches Logbuch der Enterprise, Sternzeit 5027,3.
Медицинский журнал" Энтерпрайз", звездная дата 5027. 3.

Logbuch des amtierenden Captains, Sternzeit 52597,4.
Журнал исполняющего обязанности капитана. Звездная дата 52597. 4.

Medizinisches Logbuch der Enterprise, Sternzeit 4769,1.
Медицинский журнал" Энтерпрайза", звездная дата 4769. 1.