LOGEN на Русском - Русский перевод

• лгали
• лож
• ложь
• соврали
• ложах
• ложи

Примеры использования Logen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie logen.
Ты лгал.

Warum sind Sie dort hin und logen?
Зачем вы солгали ей?

Sie logen.
Ты солгал.

Also logen wir jetzt beide für Emily.
И теперь мы оба солгали ради Эмили.

Sie logen.
Они соврали.

Er ist nicht hinter uns her, weil wir logen.
Он преследует нас не потому, что мы солгали.

Sie logen!
Они солгали.

Sie logen bei Taiwan. Sie logen bei Jeffrey.
Вы лгали о Тайване, вы соврали нам о Джеффри.

Sie logen!
Вы мне солгали.

Warum logen Sie die Polizei an?- Um meine Kinder zu beschützen?
Зачем вы солгали в полиции?

Neue Lover logen.
Новые любовники лгали.

Sie logen mich an!
Ты солгал мне!

Das taten Sie selbst, als Sie bezüglich Ihrer Dienstzeit logen.
Вы сами в нее попали, солгав о своей службе.

Sie logen mich an!
Ты соврала мне!

Euer Enkel und Eure Enkelin legten heilige Gelübde ab und logen.
Ваши внук и внучка дали священный обет и солгали.

Ja, aber wir logen beide.
Да, но мы оба лгали.

Sie logen und missbrauchten die Menschen dieses Planeten.
Ты обманула и оскорбила людей целой планеты.

In einer Hälfte logen die Kinder.
В половине из них дети обманывали.

Bereits 1932 bestand die Großloge aus 1200 Mitgliedern in 26 Logen.
В 1932 году СВЛГ уже насчитывала 1200 масонов в 26 ложах.

Manchmal logen sie auch aus Gewohnheit.
Или иногда они врали по привычке.

Und heuchelten mit ihrem Munde und logen ihm mit ihrer Zunge;
И льстили Ему устами своими и языком своим лгали пред Ним;

Die Leute logen also häufig, aber dezent.
То есть люди врали часто, но незаметно.

Wenn die Polizei wirklich wüsste, dass wir über das See-Haus logen.
Если бы в полиции знали о том, что мы лжем о домике на озере.

In Wirklichkeit logen Sie, um sich selbst zu schützen.
На самом деле вы соврали, чтобы защитить себя.

Bis 1959 stieg die Gesamtzahl Mitgliederzahl auf 35.000 Freimaurer in 339 Logen an.
К 1959 году общее число масонов возросло до 35 000 членов в 339 ложах.

Zwischen den beiden Rängen sind Logen und VIP-Plätze eingerichtet.
Между двумя ярусами располагаются VIP- ложи и клубные места.

Sie logen, dass Sie von der Affäre wussten, Sie logen, dass Sie früher nach Hause kamen.
Вы лгали о том, что знали о романе, лгали о приезде домой.

Wenn deine Eltern wegen Jason und Polly logen, war das wahrscheinlich nicht ihre einzige Lüge.
Если твои родители лгали о Джейсоне и Полли, то могли лгать и о многом другом.

Logen findet im Erdgeschoss statt, in den Obergeschossen sind Teile der wirtschafts- und sozialwissenschaftlichen Fakultät der Universität Hamburg als Mieter untergebracht.
На первом этаже здания находятся 17 лож, а на верхних этажах- факультеты экономики и социальных наук Гамбургского университета, которые арендуют эти помещения.

Bis dahin war die Freimaurerei in der Türkei auf Logen ausländischer Großlogen beschränkt.
До тех пор, масонство было ограничено членами иностранных великих лож находившихся на территории Турции.

Как использовать "logen" в предложении

Eine wuchtige Tribüne mit Logen ist vorhanden.

DDR-Kolloquium der Psychen; logen fand vom 7.

Sieben Logen entschieden sich für diesen Weg.

logen und verheimlichten über Monate die Wahrheit.

Businessplätze oder Logen gab es praktisch nicht.

Die Logen werden zu Keimzellen republikanischen Denkens.

Reservieren Sie jetzt Ihre Logen und 10er-Tische.

Die Logen zeigen sich in aufwändiger Gestaltung.

mehrere Logen modelten ihr Ritual nach demselben.

dabei Mitglieder von Logen compromittirt gefunden u.