Примеры использования Mentor на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Lass nur, Mentor.
Mentor ist rechtmäßig, Burke.
Was zur Hölle ist Mentor?
Что такое Ментор?Mentor muss uns im Tempel vorfinden.
Ментор должны найти нас.Nein, ich war ihr Mentor.
Люди также переводят
Er war mein Mentor und jetzt half ich, ihn einzusperren.
Er ist unser Mentor.
Кэтнисс, он- наш ментор.Er ist mein Mentor und hilft mir, eine bessere Katholikin zu werden.
Sie sind nicht mein Mentor.
Вы не мой ментор.Er hat meinen Mentor enthauptet.
Он обезглавил моего наставника.Öffne die Augen, Mentor.
Открой глаза, наставника.Denn sein Versagen als Mentor, als Vater, hat uns beflügelt.
Поскольку его ошибки как наставника и как отца заставили нас расправить крылья.Beschütze ihn, Mentor.
Защищать его, наставника.Ein alter Freund und Mentor von Dana, starb vor zwei Wochen bei einem Autounfall.
Старый друг и наставник Даны погиб в автокатастрафе две недели назад.George Costanza ist dein Mentor?
Джордж Костанза- твой ментор?Vielleicht von Ihrem Mentor, Sheriff Corbin.
Возможно от твоего наставника, шерифа Корбина.Von dem Dr. Vogel dachte, ich könnte sein Mentor sein.
Доктор Вогель думала, что я могу быть его наставником.Ohne die Hilfe meines Freundes Mentor hätte ich euch nie gefunden.
Без помощи моего друга, наставника я не нашел вас.Du warst mein Schüler. Mein leuchtender Stern. Und ich war dein Mentor.
Ты был моим последователем, моей сияющей звездой, а я- твоим наставником.OPR leugnet, dass Mentor existiert.
ОВР отрицает, что" Ментор" существует.Ich habe den allergrößten Respekt vor Ihnen als meinem Mentor.
Я испытываю чувство глубочайшего уважения к вам, как своему наставнику… все хорошо.Sie waren immer mein Mentor, Rozynski.
Mein Kollege und Mentor Gene Sharp hat 198 Methoden gewaltfreier Aktionen aufgelistet.
Моя коллега и ментор Джин Шарп идентифицировала 198 методов ненасильственного воздействия.Du ehrst deinen neuen Mentor, Bart Bass.
Воспеть хвалу своему новому наставнику, Барту Бассу.Detective Frost kann dein Mentor werden, und Sergeant Korsak wird dein Mentor.
Детектив Фрост мог бы стать твоим наставником. А сержант Корсак может быть твоим.Genug, dass er ausrastet und seinen Mentor tötet?
Достаточно, чтобы сорваться и убить наставника?Es gab einmal eine Zeit, wo du mein Mentor warst, mein Retter.
Однажды, ты был моим наставником, моим спасителем.Nach seinem körperlichen Ableben, kam er zu Luke Skywalker als dessen Mentor in Geistform.
После физической смерти он является Люку Скайуокеру как наставник в виде духа.Und ich nicht mit einem Protegé, dessen Mentor ein Costanza ist.
Не думаю, что я хочу встречаться с протеже, чей ментор- Костанза.Sie gingen auf Tour, mit Joe Higgs, unserem Mentor, der mich ersetzte.
И они отправились в турне. Меня заменили Джоном Хиггсом, нашим наставником.
