Примеры использования Minimalem на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Optimaler Weißgrad bei minimalem Einsatz.
Mit minimalem Kapitalinvestment… können wir ein fabrikartiges Labor für Sie errichten.
Optimale Schnittgeschwindigkeit bei minimalem Verschleiß.
An abgelegenen Standorten stellt hohe Zuverlässigkeit bei minimalem Wartungsaufwand eine der zentralen Anforderungen an Hydraulikanlagen dar.
При дистанционном расположении, высокая надежность при минимальном техобслуживании является одним из ключевых требований к гидравлическим системам.Für erfahrene Kletterer ist das eine Routinetechnik mit minimalem Risiko.
Для опытных верхолазов это обычная техника с минимальным риском.Verschmutzte Fliesenfugen mit minimalem Aufwand effektiv reinigen.
Эффективная очистка загрязненных швов между плитками с минимальными усилиями.Versuch, die Zeitreise auszudehnen auf zwei bis vier Jahre mit minimalem Voltinput.
Die Villa liegt in einer Sackgasse gelegen, mit minimalem Verkehr, einen Beitrag zur friedlichen Umgebung.
Вилла расположена в тупик, с минимальным трафиком, что способствует мирной обстановке.Es bietet hocheffiziente portable Branding-Möglichkeiten mit minimalem Aufwand.
Он предлагает высоко- эффективные портативные возможности брендинга с минимальными усилиями настроить.Kompakte Größe- Spritzgießmaschine mit minimalem Stellflächenbedarf& geringer Bauhöhe.
Компактные размеры: литьевая машина с минимальной площадью и малой монтажной высотой.Damit können Sie verschiedenste Störfaktoren auf der Maschine reduzieren bzw. ausschließen undeine höhere Reproduzierbarkeit bei minimalem Ausschuss erreichen.
Таким образом вы сможете снизить или даже исключить самые различные помехи при работе на литьевой машине идобиться более высокой воспроизводимости при минимальном браке.Daher muss die Presskammer eine perfekt runde Form habenund ringsum mit Walzen mit minimalem Abstand bestückt sein um maximalen Kontakt zwischen den Walzen und dem Ballen zu gewährleisten.
Поэтому прессовальная камера должна иметь идеально круглую форму ибыть оснащена роликами по всей окружности с минимальными зазором между ними для обеспечения оптимального контакта между роликами и тюком.Und in großem Maßstab in der Lage sein, eine bevorstehende Epidemie zu beobachten mit minimalem Input von Leuten.
Так вы сможете в огромном масштабе отследить приближающуюся эпидемию с минимальной информацией от людей.Litespeed Web Server können tausende Kunden gleichzeitig mit minimalem Speicherverbrauch und CPU-Auslastung dienen.
LiteSpeed Web-сервер может обслуживать тысячи клиентов одновременно с минимальным потреблением памяти и процессора.Lassen Sie mich ein paar Beispiele zeigen, wie diese Flugbahnen mit minimalem Snap aussehen.
Kunststoffe- Maximale Dynamik bei minimalem Platzbedarf.
PM: Максимальная динамичность при минимальной занимаемой площади.Der Roboter also plant etwas, das wir eine Bahnkurve mit minimalem Snap nennen.
Stattdessen strebt Sinatra an, Webapplikationen schnell und mit minimalem Aufwand entwickeln zu können.
Вместо этого Sinatra фокусируется на идее быстрого создания веб- приложений на Руби с минимальными усилиями.Gebrauch Trenbolone Enanthateproduziert eine eindrucksvolle Menge neues Myon, mit minimalem Wasserzurückhalten.
Польза Тренболоне Энантате производитвнушительную сумму нового мышечного волокна, с минимальным удерживанием воды.Jetzt gibt es eine Sache, wenn Sie nicht schneiden Berichte bei minimalem donna keine miguel aus la.
Сейчас есть одна вещь, если вы не режут докладов на минимальном Донна Мигель не от la путь от молотка э- э.Das ist also ein 3.000-Quadratfuß-Drachen, der auch zufällig eine Oberfläche mit minimalem Energieverbrauch ist.
Вот это воздушный змей размером в 280 квадратных метров, который также еще и является минимальной энергетической поверхностью.Miele steht für hervorragende Ergebnisse bei minimalem Energieverbrauch.
Бытовая техника Miele обеспечивает превосходные результаты при минимальном потреблении электроэнергии.Wenn Sie große Flächen bearbeiten und wenig Zeit haben, helfenRauchbomben dabei, dies schnell und mit minimalem Aufwand durchzuführen.
Если вы собираетесь обрабатывать большие площади, и времени у вас мало,то дымовые шашки помогут сделать это быстро и с минимальными усилиями.Darüber hinaus zeigt ACP-105starke aufbauende Effekte auf Muskel und Knochen mit minimalem Effekt auf niedergeworfen in den präklinischen Modellen.
К тому же, АКП-105 демонстрирует мощные анаболитные влияния на мышце и косточка с минимальным влиянием дальше унижает в преклиникал моделях.Suchvorgänge innerhalb einer Gesamtstruktur werden mit maximaler Geschwindigkeit und minimalem Netzwerkverkehr ausgeführt.
Поиск в лесу выполняется с максимальной скоростью и минимальным сетевым трафиком.Betriebskosten senken- langlebige, energieeffiziente Spritzgießmaschinen mit minimalem Kühlwasserverbrauch& geringen Wartungskosten.
Сокращение эксплуатационных расходов:долговечные энергетически эффективные литьевые машины с минимальным расходом охлаждающей жидкости и низкими затратами на техобслуживание.Diese Anleitung können Sie selbst durchführen-Reparatur in einer garage, mit minimalem Werkzeuge erforderlich.
Данное руководство позволит Вам выполнить самостоятельный ремонт в гараже, с необходимыми минимальными средствами.Es verbessert auch vascularity für das„ästhetischer“ gemeißelter Blick mit minimalem zu keinem Wasserzurückhalten.
Оно также улучшаетваскулариты для этого« астетический» отделанный взгляд с минимальным к никакому удерживанию воды.Bei geringem Platzbedarf und einem Edelstahlrahmen,wurde die Xcel 6 entwickelt um eine zuverlässige Reinigungslösung mit minimalem Luftbedarf zur Verfügung zu stellen.
Благодаря небольшой занимаемой площади и рамеиз нержавеющей стали, Xcel 6 обеспечивает надежное решение для очистки с минимальными требованиями к воздуху.Durch die Installation in einer optek Inline-Messzelle gewährleistet das Design den gleichmäßigen und unbehinderten Durchfluss aller Prozessflüssigkeiten mit minimalem Totvolumen und minimaler hydrostatischer Scherung.
При монтаже во встраиваемый корпус датчика optek такая конструкцияобеспечивает беспрепятственный поток всех технологических жидкостей с минимальным остаточным объемом и без гидростатического смещения.
