OFFIZIELLER на Русском - Русский перевод

• официальный
• официально
• официальным
• официальной
• официальная

Примеры использования Offizieller на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Offizieller Lizenznehmer von.
Официальная лицензия.

Das ist ein offizieller Busstop!
Это официальная остановка?

Offizieller Knüppeltag-Parkplatz.
Официальная парковка Дня долбежки.

Hmm, also… es ist offizieller Winter hier.
Ну вот… Теперь и здесь зима официально началась.

Offizieller Sponsor deiner Tötung.
Официальный спонсор твоего убийства.

Cañedo ist mein offizieller Führer in Guanajuato.
Каньедо- мой официальный гид в Гуанахуато.

Offizieller Chronometer zertifiziert Chronograph.
Официальный хронометр сертифицирован хронограф.

Schreiben Sie die Namen. Das wirkt noch offizieller.
Впиши имена, это будет еще более официально.

Nach offizieller Version war er ertrunken.
По официальной версии- утонул.

Unter dem Dogen Andrea Dandolo war er offizieller Hofmaler.
Был официальным художником дожа Андреа Дандоло.

Sind Sie in offizieller Funktion hier, Officer?
Вы здесь официально, офицер?

Wenn du für eine Geheimdienstbehörde arbeitest, agierst du innerhalb offizieller Strukturen.
Работая на спецслужбу, действуешь в рамках официальной структуры.

Es ist ein offizieller Schritt in eine Partnerschaft.
Это официальный шаг в отношениях.

Während der Beisetzung von Ronald Reagan im Juni 2004 war er offizieller Fotograf.
В июне 2004 года он был официальным фотографом во время похорон Рональда Рейгана.

Fragen Sie mich das in offizieller Funktion oder als ein Freund?
Спрашиваешь меня официально или как друг?

Offizieller Distributor von Azimut Yachts in Montenegro.
Официальный дистрибьютор Azimut Yachts в Черногории.

Glückwunsch, Sie sind ein offizieller Bürger der Quarantäne-Zone.
Поздравляю, теперь ты официально гражданин карантинной зоны.

Als offizieller Vertreter von GET kann ich mich anstelle von Vitaly abmelden.
Как официальный представитель компании GET, могу отписаться вместо Виталия.

Gratulation, Sie sind jetzt offizieller ein Teil der Generation"Facebook.
Поздравляю, теперь вы официально вступили в поколение" Фейсбука.

Laut offizieller Rhetorik besteht selbstverständlich keine Bedrohung der Einheit.
Конечно, если судить по официальной риторике, никакой угрозы единству не существует.

Jeder Tag an dem Steve McGarrett als Quaterback startete, war ein offizieller Feiertag.
Что каждый день когда Стив МакГаррет был квотербэком, был нашим официальным выходным.

Seitdem ich offizieller Agent auf Probe geworden bin.
С тех пор, как я стала официальным агентом на испытательном сроке.

Dies wird zugleich die Staatsführung und die Lieferung offizieller Entwicklungshilfe verwandeln.
Это, также, трансформирует управление и обеспечение официальной помощи развитию ОПР.

Ich bin jetzt offizieller ziviler Berater für das LAPD.
Теперь я официально консультант полиции по вопросам мирных жителей.

Laut offizieller Zählung wurden 6.342.446 Fahrgäste während der sechsmonatigen Betriebszeit befördert.
Согласно официальной переписи, во время полугодовой операции было перевезено 6 342 446 пассажиров.

Er ist auch offizieller Autobewerter für die britische GQ.
Он также является официальным обозревателем автомобилей для британского GQ.

Wurde er offizieller Vertreter des Ungarischen Nationalmuseums.
В 1898 году он стал официальным представителем Венгерского национального музея.

Stunden Gangreserve, offizieller Chronometer -Zertifizierung, präzise und stabile Zweifel.
Часов запас хода, официальный сертификат хронометра, точные и стабильные сомнения.

Stunden Gangreserve, offizieller Chronometer -Zertifizierung, eine außergewöhnliche Leistung.
Резерв 3. 50 часов мощность, официальная сертификация хронометр, исключительную производительность.