REINIGE на Русском - Русский перевод

• очисти
• чищу
• убираю

Примеры использования Reinige на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Reinige sie!
Очистите ее!

Durch diese Tat reinige ich die Erde!
Этим актом я очищу Землю!

Reinige den Tisch.
Убери со стола.

Und deine Gewänder, die reinige.
И в чистоте блюди свои одежды.

Ich reinige den Käfig.
Я вычищу клетку.

Geh zu ihnen und reinige dich.
Ты должен подняться к ним и очиститься.

Ich reinige Züge.
Я прибираюсь в поездах.

Ich wasch nicht nur Teller ab und reinige Regenrinnen.
Я не только водостоки чищу.

Ich reinige Regenrinnen.
Я чищу водостоки.

Ich bitte das Wasser, reinige dieses Mädchen.
Прошу воду очистить эту девочку.

Reinige ich es vergessen.
Я чистый забыли.

Bleib du hier und reinige die Geschütze.
Стой здесь и чисти оружие.

Und reinige deine Kleider!
И одежды свои очисть!

Ich berühre deine Füße, reinige deine Nieren.
Я могу прикоснуться к твоей стопе, очищая твои почки.

Ich reinige keine Stadt.
Я же не город убираю.

Nimm die Leviten aus den Kindern Israel und reinige sie.
Возьми левитов из среды сынов Израилевых и очисти их;

Also reinige deine Seele.
Так очисти свою душу.

Ich bin praktisch nur glücklich, wenn ich meine Waffe reinige.
Только раз и был счастлив, когда чистил свое ружье.

Ich reinige das Gebiss.
Я вам буду зубы чистить.

Wasche mich wohl von meiner Missetat und reinige mich von meiner SÜnde.
Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня.

Ich reinige mein Blut von dem Bösen.
Я очищаю мою кровь от зла.

Heilige Göttin Qebehut, demütig bitte ich dich, reinige das Wasser unseres Leben spendenden Flusses.
Богиня Кебхут, смиренно прошу тебя очистить воды нашей живительной реки.

Und reinige deine Kleider.
И очисти свои одежды водой от осквернения.

Empfange seinen Geist, reinige seinen Körper und seine Seele.
Прими душу его. Очисть его тело… и душу.

Reinige diesen Droiden, so gut du kannst.
Хорошенько почисти этого дроида.

Wenn du denkst, ich reinige den Pool, dann denk nochmal.
Если ты думаешь, что я буду чистить бассейн, подумай еще раз.

Reinige ihr Herz von der Krankheit und ihren Geist vom Schmutz.
Очисти ее сердце от болезни и ее разум от грязи.

Gott… Rette mich vor mich selbst. Reinige mich von dieser Liebe, damit ich sie verteidigen kann.
Господи спаси меня от самого себя, очисти меня от любви чтоб я смог защитить ее.

Ich reinige die Zimmer, dass ist mein Job.
Я убираю комнаты, это моя работа.

Eines Tages reinige ich dieses Rom, das mir meine Väter vermacht haben.
Настанет день, когда я очищу Рим, завещанный мне отцами.