Примеры использования Schaffst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Schaffst du das?
Vielleicht schaffst du es.
Может быть, ты сможешь.Schaffst du es?
Das ist sehr schwer. Schaffst du das?
Это очень сложно. Ты справишься?Das schaffst du!
Ты сделаешь это!Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Wie viele Push-ups schaffst du?
Сколько отжиманий в упоре ты можешь сделать?Schaffst du das?
Ты сделаешь это?Und schaffst du es?
А ты справишься?Schaffst du es?
Wie schnell schaffst du es zum Starling Krankenhaus?
Как быстро ты сможешь добраться до больницы?Schaffst du das?
Ты сможешь это сделать?Nur neugierig… wie schaffst du es immer, an den diensthabenden Polizist vorbeizukommen?
Мне вот интересно… как ты умудряешься проскальзывать мимо дежурного?Schaffst du es?
Ты сможешь с этим справиться?Das schaffst du allein.
Ты сделаешь это ради себя.Schaffst du es oder nicht?
Ты сможешь или нет?Wie schaffst du das alles?
Не представляю, как ты умудрилась.Schaffst du es damit?
Ты сможешь на этом уехать?Wie schaffst du es bloß zu essen?
Не пойму, как ты можешь есть?Schaffst du es alleine?
Das schaffst du mit links.
Ты можешь сделать это с закрытыми глазами.Schaffst du es oder nicht?
Ты справишься или нет?Warum schaffst du Unwohl für dich selbst?
Schaffst du das nochmal?
Сможешь сделать это еще раз?Schaffst du es noch hier raus?
Ты сможешь выбраться отсюда?Wie schaffst du es noch so mit ihm zu reden?
Как ты можешь разговаривать с ним так?Wie schaffst du das alles ohne unsere Hilfe?
Как ты справишься с этим без нашей помощи?Schaffst du es, sie jemand anderem zu übergeben?
Как ты сможешь передать ее кому-то другому?Wie schaffst du das, so viel zu essen und so schlank zu bleiben?
Как тебе удается оставаться стройной, когда Wie schaffst du das nur? Du hast den ganzen Tag mit dem Tod zu tun?
Как ты можешь ежедневно так близко сталкиваться со смертью?
