Примеры использования Schalten sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Schalten Sie ihn ab!
Kommen Sie allein. Schalten Sie Ihr Handy ab.
Ѕриходите один, выключите ваш телефон.Schalten Sie das Licht.
Выключите свет.Flugkontrolle, wennSiemichhören, schalten Sie das automatische Landungssystem aus!
Контрольполета, еслименяслышите, выключите автоматическую систему посадки!Schalten Sie die Musik ab!
Выключите эту музыку!Bitte, schalten Sie dieses Telefon aus!
Пожалуйста, выключите этот телефон!Schalten Sie ihn ab, Mr. Beal.
Bitte schalten Sie das Licht aus, damit ich schlafen kann.
Выключите, пожалуйста, свет, чтобы я мог поспать.Schalten Sie die Hauptzündung an.
Bitte schalten Sie alle Pieper und Mobiltelefone aus!
Из уважения к другим, пожалуйста, отключите все пейджеры и сотовые телефоны!Schalten Sie bitte den Bypass an.
Включайте аппарат, пожалуйста.Alchimie Schalten Sie magische Runen in Gold und entfernen Sie sie an die Tafel.
Schalten Sie sie ab, Sergeant.
Отключите его, сержант.Schalten Sie bitte den Radar ab.
Пожалуйста, выключите радар" Иджис.Schalten Sie das iPhone aus/ Ausschalten.
Schalten Sie die Kamera während eines Schreibvorgangs.
Выключите камеру во время процесса записи.Schalten Sie mich online und ich mache es manuell.
Переключи меня в онлайновый статус, и я сделаю это вручную.Schalten Sie den Motor ab, und legen Sie die Hände aufs Steuer!
Schalten Sie, wenn Sie halten es in der Hand und mehr.
Включите, когда вы держите его в руках и больше.Schalten Sie alles- Liebe im Leerlauf Liebe muss lila.
Выключите все- любовь простоя любовь должна быть фиолетового.Schalten Sie Bildschirm, wenn Sie Ihr Smartphone auf Tisch.
Выключите экран, когда вы кладете смартфон на столе.Schalten Sie den Strom wieder ein, damit ich an den Computer ran kann.
Мне нужно электричество чтобы включить компьютер и проверить файлы Нейбаума.Schalten Sie BitLocker vorübergehend aus, indem Sie es deaktivieren.
Временно отключите шифрование BitLocker, переведя его в отключенный режим.Und schalten Sie auf das Hockeyspiel um, die Kanadier werden die Bruins platt machen.
И переключи на хоккей, потому что Кэнакс порвут как грелку этих Брюинз.Bitte schalten Sie den Master-Dokument-Modus aus, bevor Sie eine Systemüberprüfung machen.
Выключите, пожалуйста, режим« главного документа» перед проверкой системы.Schalten Sie Diebstahl-Alarm, wenn alles, was Sie benötigen Batterie voll Alarm.
Выключите сигнализация тревоги, если все, что вам нужно, это аккумулятор полный сигнал.Schalten Sie Bluetooth und verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms und muss ein wenig verbessern….
Выключите Bluetooth и уменьшить яркость экрана и должно улучшить немного….Schalten Sie jetzt Off„Scan-Gerät für Sicherheitsbedrohungen indem Sie auf den Knebel.
Теперь Выключить« Сканировать устройство на наличие угроз безопасности, нажав на переключатель.Schalten Sie den Netzschalter ein, die Kontrollleuchte leuchtet und das Digitalthermometer zeigt die Temperatur an.
Включите выключатель питания, индикатор загорается, и цифровой термометр показывает температуру.Schalten Sie den Gebläseanschlussschlauch zum Aufblasen ein. Schalten Sie das Gebläse zum Entleeren aus.
Включите соединительную трубку вентилятора для накачивания; отключить вентилятор для спуска воздуха.
