Примеры использования Schmutzigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und eure schmutzigen Gedanke.
И твои непристойные мысли.Schmutzigen Gesicht ist nicht die Tochter des Papstes.
Чумазые на лицо не дочери от папы.Er hasste die schmutzigen Witze.
Diese schmutzigen Knie sind lächerlich.
Эти грязные колени просто смехотворны.Wir sind auf einer schmutzigen Straße.
Мы на проселочной дороге.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Kein Gas oder schmutzigen kann Metall korrodieren, Alter Plastik Isolierung zerstören.
Ich bin der einzige hier mit schmutzigen Händen.
Ich werde den schmutzigen Kram Harold überlassen.
Я оставляю грязные дела на Гарольду.Fasse meine Bücher nicht mit schmutzigen Händen an!
Am Ende der schmutzigen Straße ist ein Warenhaus.
В конце проселочной дороги большой склад.Ein Zuhause mit Schwarzlicht-Postern und schmutzigen Socken.
Твой дом, тот что с чернушными постерами и грязными носками.Nehmen Sie Ihre schmutzigen Banausenfinger weg!
Убери свои грязные руки!Ihr wart nicht da, ich wollte die Vorhänge nicht mit schmutzigen Händen anfassen.
Я не хотела трогать шторы грязными руками.Wir werden seine schmutzigen Geheimnisse enthüllen und er wird unsere enthüllen.
Мы раскроем его грязные секреты, а он раскроет наши.Mr. Al-Khatib mit den schmutzigen Händen.
О, мистер Аль- Хатиб, со своими грязными руками.Süßer, geh uns bei dem schmutzigen Hippie dort anmelden und wir besorgen ein paar Drinks.
Дорогой, запишись у той грязной хиппи а мы возьмем что-нибудь выпить.Der vietnamesische Kader erfährt von der kleinen, schmutzigen Beziehung.
Der Geschmack deiner schmutzigen Finger in meinem Mund.
Вкус твоих грязных пальцев у меня во рту.Ihre wohltätigen Gaben an die Armen, während ich unter deren schmutzigen Betten schrubbte.
Раздавали пожертвования бедным, пока я скребла их грязные кровати.Wird das Uran zum Bau einer schmutzigen Bombe benutzt, könnte das Tausende Kinder töten.
Этот уран используют для создания грязной бомбы. Она может убить тысячи детей.Kriminelle sollten nicht darauf vertrauen, dass Technologie ihre schmutzigen Sachen versteckt.
Им бы не стоило так сильно доверять технологиям, скрывая свои грязные делишки.Du siehst dir aber keine schmutzigen Bilder an, oder?
Ты не смотришь на непристойные картинки?Tun Sie es nicht, werde ich jedes Ihrer schmutzigen Geheimnisse ausgraben!
Нет- я подниму со дна все ваши грязные тайны!Ihr denkt, dass ich eine Gruppe von schmutzigen Polizisten betreibe?
Вы, ребята, думаете, что я работаю в команде грязных копов?Das sind Rosinen, die von irgendjemandes schmutzigen Hände zusammengequetscht werden.
Это изюм, которые намешали в пюре чьи-то грязные руки.Stills ist verschwunden und der Rest Ihrer schmutzigen Bullen Freunde sind im Gefängnis.
Стиллс пропал, а остальные грязные копы, твои дружки, в тюрьме.Das Gute ist, dass Engel nicht versuchen, ihre schmutzigen Geschäfte zu verbergen.
И это хорошая вещь ангелы не озабочены утаиванием своих грязных делишек.Die Kanadier greifen uns an weil wir ihre schmutzigen Mäuler nicht gutheißen wollen.
Канадцы собрались воевать с нами, потому что мы не терпим их грязные рты.Damals empfand ich ganz in der Tiefe meiner schmutzigen Seele eine kleine Freude.
Не солгу, тогда в душе моей грязной, в глубине самой, радость маленькая шевельнулась.
