ГРЯЗНОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• schmutzigen
• dreckig
• verschmutztes
• schmutzig
• schmutzige
• dreckige
• schmutzigem
• dreckigen
• chaotisch

Примеры использования Грязной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И грязной.
Und schmutzig.

Грязной партизанкой.
Eine dreckige Juarista.

Она чувствовала себя грязной?
Sie fühlte sich schmutzig?

Грязной и мало оплачиваемой.
Schmutzig und unterbezahlt.

Я была испорченной, грязной.
Ich war pervers und dreckig.

Она была грязной, жестокой.
Es war chaotisch, gewalttätig.

Шлюхой, дорогуша, грязной шлюхой.
Eine Hure, Liebes. Eine dreckige Hure.

Лэмби была грязной, мы сделали ей ванну.
Lamby war schmutzig. Wir haben sie gebadet.

И она всегда была грязной, постоянно.
Und sie war immer im Dreck. Immer dreckig.

Никогда не видела Кристин такой грязной.
Ich habe Christine noch nie so dreckig gesehen.

Не называй меня грязной, Карлос!
MIT WEIBLICHER STIMME Nenn mich nicht dreckig, Carlos!

Но… ты знаешь, моя работа может быть грязной.
Aber… weißt du, mein Job kann dreckig werden.

Вы не хотите суда… грязной прессы.
Ihr wollt die Nervenbelastung nicht,… schmutzige Presse.

И называть грязной коммунистической шлюхой?
Und sie schmutzig genannt, eine kommunistische blasende Hure?

Я взял их из корзины для грязной одежды.
Ich habe die aus dem Korb für dreckige Wäsche. Oh.

Ты тогда была грязной, и сейчас грязная.
MIT SPANISCHEM AKZENT Du warst damals dreckig, du bist heute dreckig.

Грязный коп намного лучше грязной кошки.
Ein schmutziger Cop ist besser als eine schmutzige Katze.

Дорогой, запишись у той грязной хиппи а мы возьмем что-нибудь выпить.
Süßer, geh uns bei dem schmutzigen Hippie dort anmelden und wir besorgen ein paar Drinks.

Тебя раздражает раковина, полная грязной посуды?
Stört es DICH, ob da eine Spüle ist mit schmutzigem Geschirr?

Одно фото грязной, потной Хэйли, подбирающей мусор как преступник.
Nur ein Foto von Haley, dreckig und verschwitzt, wie sie Müll aufsammelt wie eine Kriminelle.

Все, что нужно террористу для создания" грязной" бомбы.
Alles, was ein Terrorist braucht, um eine schmutzige Bombe zu bauen.

Этот уран используют для создания грязной бомбы. Она может убить тысячи детей.
Wird das Uran zum Bau einer schmutzigen Bombe benutzt, könnte das Tausende Kinder töten.

О чем еще я могу думать, кроме работы? Моей грязной работы?
Woran soll ich auch sonst denken, außer an meinen dreckigen Job?

Не солгу, тогда в душе моей грязной, в глубине самой, радость маленькая шевельнулась.
Damals empfand ich ganz in der Tiefe meiner schmutzigen Seele eine kleine Freude.

Твои обвинения основаны на свидетельстве грязной нищенки?
Deine Anschuldigungen stützen sich auf der Bezeugung einer schmutzigen Hexe?

Что делать с грязной водой, выявим некий закон грязной воды фантазий.
Was macht man mit schmutzigem Wasser? Und etwas Ordnung in das Schmutzwasser der Fantasie bringen.

Макс Рейджер на вкус, как задница черепахи" плавающей в грязной реке.
Max Rager schmeckt wie der Arsch einer Schildkröte, die in einem schmutzigen Fluss schwimmt.

Нет газа или грязной может вытравить металл, возраст пластик или разрушить изоляцию.
Kein Gas oder schmutzigen kann Metall korrodieren, Alter Plastik Isolierung zerstören.

Но помни, что он будет пытаться представить себя героем в этой грязной истории.
Aber denk daran: Er wird sich als Held in einer schmutzigen Geschichte darstellen.

Эта стиральная машина хранилась на крыльце, она была несколько грязной и неудобной.
Sie hatten das auf ihrer Veranda. Es war ein bisschen chaotisch und etwas umständlich.