БЕСПОРЯДОК на Немецком - Немецкий перевод

• Chaos
• Durcheinander
• der Unordnung
• Turbulenzen
• unordentlich
• Schlamassel
• chaotisch
• unorganisiert
• Saustall
• Verwirrung
• die Sauerei

Примеры использования Беспорядок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Твой беспорядок.
Dein Schlamassel.

Беспорядок- в тебе!
Du bist chaotisch.

Ужасный беспорядок.
Schreckliches Chaos.

Беспорядок, НО ЧТО МНЕ делать?
Chaos, aber was soll ich tun?

Ужасный беспорядок.
Schreckliches Durcheinander.

Но не устраивайте беспорядок.
Aber bringt nichts durcheinander.

Здесь беспорядок и нечего выпить.
Hier ist Chaos, und ich hab nichts zu trinken.

В комнате был беспорядок.
Das Zimmer war unordentlich.

Мне начинает нравиться его беспорядок.
Ich fange an, sein Chaos zu mögen.

Извини за беспорядок.
Tut mir leid wegen der Unordnung.

Извини, здесь небольшой беспорядок.
Tut mir leid, ist ein bisschen unordentlich hier.

Прости за беспорядок.
Tut mir leid wegen der Unordnung.

Дома у Тома и Марии сильный беспорядок.
Bei Tom und Maria zu Hause ist es sehr unordentlich.

Тут все еще беспорядок.
Es sieht immer noch chaotisch aus.

Лорн… Это мой беспорядок. Мне и убирать.
Es ist mein Chaos und ich werde das hinkriegen.

Простите за беспорядок.
Entschuldigung wegen der Unordnung.

Я останусь здесь и улажу этот беспорядок.
Ich werde hier bleiben und dieses Durcheinander bereinigen.

Извините за беспорядок.
Entschuldigung wegen der Unordnung.

Ну, торчок это человек, которому очень нравится беспорядок.
Also, ein Junkie ist jemand, der Unordnung mag.

Мы" re закрывающий ваш беспорядок.
Wir räumen Ihren Saustall auf.

Демократический беспорядок Таиланда.
Thailands demokratisches Chaos.

Любовь- это беспорядок. Она нелогичная и неаккуратная.
Liebe ist unordentlich, unlogisch, verschwenderisch und unordentlich.

Пусть они вытирают беспорядок Хироши.
Lassen wir sie Hiroshis Durcheinander wegwischen.

Ничего с собой не забираем. Но это не значит, что мы не оставляем беспорядок.
Das heißt aber nicht, dass wir kein Durcheinander hinterlassen können.

Я чуть не навел тут беспорядок.
Eine Minute lang wäre es hier fast unorganisiert gewesen.

Я объясню столько и беспорядок в полдень пятницы.
Ich werde erklären, so viele und Chaos am Mittag Freitag.

Так, слушай, там снаружи небольшой беспорядок, понимаешь?
Okay, also, dort draußen ist es etwas chaotisch, in Ordnung?

Я рассчитывал на панику и беспорядок в темноте.
Ich rechnete auf Durcheinander und Dunkelheit.

Эбигейл вырезает тыкву, потом сходит в беспорядок Эбигейл.
Abigail schnitzt einen Kürbis, dann gehen Sie zum Durcheinander, Abigail.

Я не бросаю дела на полпути, я ненавижу беспорядок, но я люблю тебя.
Ich zieh alles durch. Ich hasse Chaos, aber ich liebe dich.