МЕРЗКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• widerlich
• ekelhaft
• hässlichen
• fiesen
• böse
• abstoßenden

Примеры использования Мерзкий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он мерзкий.
Er ist ekelhaft.

Мерзкий пират.
Dreckiger Pirat.

Он мерзкий.
Er ist widerlich.

Мерзкий вкус.
Schmeckt ekelhaft.

Вы мерзкий.
Sie sind ekelhaft!

Какой ты мерзкий.
Du bist widerlich.

Мерзкий старый ноготь.
Ekelhafter alter Nagel.

Во-первых, ты мерзкий.
Du bist ekelhaft.

Ты мерзкий продукт помойки!
Du ekliger Plumps!

Он очень мерзкий.
Er ist einfach sehr widerlich.

Он такой мерзкий и чешуйчатый!
Es ist so widerlich und schuppig!

Как насчет Мерзкий Джим,?
Wie wär's mit Hinterhältiger Jim?

Это мерзкий Рик и Джонни Ноксвилл!
Es sind Slick Rick und Johnny Knoxville!

Спасибо за мерзкий совет.
Danke für den widerlichen Tipp.

Ты мерзкий, отвратительный, злой таракан!
Du böse, verachtenswerte, kleine Kakerlake!

Мой самый мерзкий недостаток.
Das ist einer meiner abstoßenden Fehler.

Коп тупой как пробка, и мерзкий в придачу.
Die sind unfassbar dumm und hässlich noch dazu.

Довольно мерзкий, Детектив, предупреждаю.
Ist ziemlich grausig, Detective, ich warne dich.

Ты заплатишь, мерзкий троянец!
Dafür wirst du bezahlen, böser Trojaner!

Оригинальную вакцину. Этот мерзкий коктейль.
Den Original-Impfstoff, diesen fiesen Cocktail.

У нее мерзкий случай серповидно- клеточной анемии.
Sie hat einen hässlichen Fall von Sichelzellenanämie.

Погано, но это мерзкий круговорот жизни.
Es ist scheiße, aber es ist der ekelhafte Kreislauf des Lebens.

Я такой мерзкий, что возьму два флакона Drakkar Noir.
Ich bin widerlich, also nehme ich zwei Flaschen"Drakkar Noir.

Это неприятная вещь, вникая в такой развратный и мерзкий ум.
Es ist unangenehm, etwas zu erforschen… wie deinen verdorbenen und abstoßenden Verstand.

Мне прислали этот мерзкий коричневый конверт с диском внутри.
Also erhielt ich diesen hässlichen braunen Umschlag mit einer CD.

Мерзкий тип, но мог бы достать нам то, что нужно.
Widerlicher Charakter, aber ich denke er kann uns besorgen, was wir brauchen.

Ты как мерзкий школьный психолог из старших классов.
Du bist wie der gruselige Vertrauenslehrer den ich in der Highschool hatte.

Мерзкий тип по имени Бади Деврис, известен еще как Бади Уебер… и Бади Уолс.
Ein widerlicher Kerl namens Buddy Devries, alias Buddy Weber.

Этот мерзкий ублюдок бросил нас сразу после рождения Кристи.
Dieser rattige Mistkerl hat mir und Christy den Laufpass gegeben als sie geboren wurde.

Мерзкий, напитанный злом до мозга костей, Сверхъестественный кусок дерьма.
Ein hässliches, böses, kriechendes, übernatürliches Stück Scheiße.