SEIN VERSPRECHEN на Русском - Русский перевод

• своего обещания
• обета своего
• свое обещание
• свои обещания
• своего договора
• свое слово

Примеры использования Sein versprechen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sam hält sein Versprechen.
Эль держит свое слово.

Sein Versprechen wird ausgeführt.
Обетование Его исполнится.

Tom hielt sein Versprechen.
Том сдержал свое обещание.

Sein Versprechen wird bestimmt erfüllt.
Воистину, обещание Его исполнится.

Mein Opa hielt sein Versprechen.
Дед сдержал свое обещание.

Sein Versprechen wurde akzeptiert und die Ruhe war wiederhergestellt.
Он сдержал свое обещание и получил успокоение».

Roosevelt hielt sein Versprechen.
Рузвельт сдержал свое обещание.

Er hielt sein Versprechen, mir Udaipur zu zeigen.
Он сдержал свое обещание отвезти меня в Удайпур.

Eisenhower hielt sein Versprechen.
Эйзенхауэр сдержал свое обещание.

Tom hat sein Versprechen nicht gehalten.
Том не сдержал своего обещания.

Gewiß, ALLAH mißachtet niemals Sein Versprechen.
Воистину, Аллах не нарушает обещания.

Tom brach sein Versprechen, nicht zu rauchen.
Том нарушил свое обещание не курить.

Gewiß, ALLAH bricht nicht Sein Versprechen.
Ведь Аллах Всевышний не нарушает обещания!

Jedoch hat er sein Versprechen nicht gehalten.
Однако свои обещания он не исполнил.

Gewiß, ALLAH bricht nicht Sein Versprechen.
Воистину, Аллах не нарушает Своего обещания.

Und wer hält sein Versprechen besser als ALLAH ein?!
Кто выполняет свои обещания лучше Аллаха?

Lasst mich gehen, ich erfülle sein Versprechen.
Если отпустите меня, я выполню его обещание.

Frankreich erfüllt sein Versprechen an Schottland und an Euch.
Франция исполнит свои обещания Шотландии и вам.

Dies ist eine Verheißung Allahs- Allah bricht Sein Versprechen nicht!
Таково обещание Аллаха, и Аллах не нарушает обещания!

Gaviria hielt sein Versprechen, Jagd auf Escobar zu machen.
Гавирия сдержал свое обещание преследовать Эскобара.

Dies ist eine Verheißung Allahs- Allah bricht Sein Versprechen nicht!
Это- обещание Аллаха им, а Аллах никогда не нарушает обещаний!

ALLAH verletzt nie Sein Versprechen. Doch die meisten Menschen wissen es nicht.
Не меняет Аллах своего обещания, но большинство людей не знает.

Er sagte Skye, er wolle sein Versprechen halten.
Он сказал Скай, что держит свое обещание.

Sein Versprechen, dass sie spezifischer werden, war notwendig, aber unpraktisch.
Его обещание, что они станут более четкими, было необходимо, но непрактично.

Es ist doof, dass er sein Versprechen bricht.
Просто папа нарушил свое обещание.

Ammi hat gesagt, dass ein Khan sein Versprechen niemals bricht.
Амми говорила:" Кханы всегда держат свое слово.

Der Himmel wird an ihm zerbrechen. Sein Versprechen wird ausgeführt.
Небо раскалывается тогда; обещание Его совершается.

Der Himmel wird an ihm zerbrechen. Sein Versprechen wird ausgeführt.
В тот день разверзнется небо, исполнится обещание Его.

Der Himmel wird an ihm zerbrechen. Sein Versprechen wird ausgeführt.
Небо тогда будет расколото, и обещание Его непременно исполнится.

Zum Glück für sein Land hat Putin sein Versprechen nicht eingehalten.
К счастью для России, Путин не выполнил свое обещание.

Как использовать "sein versprechen" в предложении

Aber er eigentlich nur sein Versprechen eingehalten.

Keiner von ihnen hat sein Versprechen gehalten.

Aber kann er sein Versprechen auch halten?

Selbst der Geschäftsführer hielt sein Versprechen nicht.

Und der Bürgermeister musste sein Versprechen einlösen.

Weil man sein Versprechen halten muss. 72.

Und tatsächlich kann er sein Versprechen halten.

Superstar Zlatan Ibrahimovic löst sein Versprechen ein.

Der gute RVC hat sein Versprechen gehalten.

Schließlich hat er sein versprechen nicht gehalten.