SIE MUSSTE на Русском - Русский перевод

она должна
sie muss
sie sollte
sie schuldet
sie wollte
darf sie
ей нужно
ей надо
она пошла
sie ging
sie kam
sie wollte
sie musste
sie hingegangen ist
sie wird
ей приходилось
sie musste
она была вынуждена
sie musste
war sie gezwungen
ей наложили

Примеры использования Sie musste на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sie musste gehen.
Ей надо было уйти.
Jungs, sie musste gehen.
Парни, ей надо было бежать.
Sie musste sterben.
Она должна была умереть.
Und sie musste die Polizei rufen.
И ей пришлось вызывать полицию.
Sie musste bezahlen.
Она должна была заплатить.
Люди также переводят
Oder sie musste es geheim halten.
Ей нужно было сохранить это в секрете.
Sie musste ihn sicher aufwecken.
Ей пришлось его разбудить.
Sie musste zu Hause bleiben.
Она должна была остаться дома.
Sie musste ihn erschießen.
Она была вынуждена застрелить его.
Sie musste sich distanzieren.
Она была вынуждена все бросить.
Sie musste die Grenze überqueren.
И она должна была пересечь границу.
Sie musste Conor nach oben bringen.
Она пошла отводить Конора наверх.
Sie musste deine Geschichte kennen.
Ей нужно было узнать твою историю.
Ja, sie musste irgendwo unterkommen.
Да, ей нужно было где-то остановиться.
Sie musste uns rausschaffen, Wilson.
Ей надо было вывести нас оттуда, Уилсон.
Sie musste aufs Gericht. Ich ging ins Gym.
Она пошла в суд, а я в тренажерный зал.
Sie musste nur das Wort"Bankier" sehen.
Все что ей надо это увидеть" банкир" и раз.
Nein, sie musste vor 10 Uhr zu ihrer neuen Schneiderin.
Нет, она пошла к новой портнихе. До 10 задержится.
Sie musste auf der Arbeit bleiben, bei einer Mutter, deren Baby stirbt.
Ей пришлось остаться с матерью умирающего младенца.
Sie musste die ganzen Jahre, und all die Meilensteine allein bewältigen.
Ей пришлось пройти через все годы и испытания в одиночку.
Sie musste nach Hause kommen, ob sie wollte oder nicht.
Ей пришлось вернуться домой, нравилось ей это или нет.
Sie musste das Inn leiten, und die Touristen-Saison stand bevor.
Ей надо было управлять гостиницей, туристический сезон был на носу.
Sie musste viele Pausen machen, um nach Luft zu ringen.
Она должна была останавливаться много раз, чтобы справиться со своим дыханием.
Sie musste wen in 18 m Entfernung bei Nacht ohne Brille erkennen können.
Ей нужно было без очков опознать человека за шестьдесят футов.
Sie musste gehen, wegen einiger Dinge, die sie hier getan hat.
Ей пришлось уйти из-за того, что она здесь натворила.
Aber sie musste ein paar böse Zombies abwehren, die dir wehtun wollten.
Но ей пришлось отбиваться от злых зомби, которые хотели тебя обидеть.
Sie musste ihren Mann verschwinden lassen, sodass man mich für schuldig hielt.
Она должна была помочь своему мужу скрыться, чтобы всю вину свалить на меня.
Sie musste ihnen ihre Überlegenheit zeigen und meine Macht eingrenzen.
Ей нужно было им показать, что она главная. Ограничить мою власть.
Sie musste mit dreißig Stichen genäht werden und hatte danach noch tagelang hohes Fieber.
Ей наложили 30 швов. У нее несколько дней была температура.
Sie musste ausscheiden, nachdem sie von einem Auto überfahren und getötet wurde.
Ей пришлось отказаться от иска, после того, как ее сбила машина.
Результатов: 189, Время: 0.0654

Как использовать "sie musste" в предложении

Sie musste aber massive Stimmenverluste hinnehmen.
Sie musste schnell eine Stadt finden.
Sie musste deshalb leider eingeschläfert werden.
Doch sie musste weitere Rückschläge hinnehmen.
Sie musste die Trennung erst überwinden.
Sie musste dann nur 20€ bezahlen.
Sie musste mit dem Sport aufhören.
Sie musste alles noch einmal erzählen.
Sie musste sich bisher nicht anstrengen.
Sie musste schwer verletzt ins Krankenhaus.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский