Примеры использования Sie sind ja на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sind ja Lügner!
Они ведь лжецы!Das hört sich dumm an, Sie sind ja nicht alt.
Звучит глупо, ведь вы не стары.Sie sind ja richtig gut.
О, вы мастер.Возможно, Sie sind ja ein Tier.
Вы ведь животное.Eine Frau sollte Mitgefühl haben, aber Sie sind ja keine Frau.
У женщины должно быть сострадание.- Но я забыл, вы ведь не женщина.Sie sind ja gar nicht er!
Ты ведь не он!Ach ja, Sie sind ja der Babysitter.
Ах, ну да, ты нянька.Sie sind ja ein Underwood.
Вы все-таки Андервуд.Oh mein Gott, Sie sind ja ein Hobbywissenschaftler!
О, мой Бог, да вы из" Разрушителей легенд!Sie sind ja ganz alleine.
Я вижу, ты сидишь один.Aber Sie sind ja ein Genie.
А вы, конечно, гений.Sie sind ja ein Heiliger?
Да ты маленький святоша?Gott, Sie sind ja brilliant!
Боже, какой же ты молодец!Sie sind ja guter Laune.
Ты точно в хорошем настроении.Aber Sie sind ja keine Jäger.
Но ведь вы же не охотники.Sie sind ja meine Nachbarn.
Они же все-таки мои соседи.Aber Sie sind ja bereits jemand. Stimmt's, Harry?
Но, опять же, вы уже многого добились, не так ли, Гарри?Sie sind ja selbst noch ein Baby.
Ƒа ты же сам еще ребенок.Sie sind ja ein ganz Schlauer.
Ух ты, да Sie sind ja noch viel blöder, als ich dachte.
Да вы еще те идиоты.Sie sind ja ein frevlerisches Volk.».
Истинно, они люди нечестивые.Sie sind ja eine praktische Hausfrau.
Вы, наверное, хорошая хозяйка.Sie sind ja selber ein Versager. Was?
Вы же сами не умеете, так ведь?Sie sind ja ein frevlerisches Volk.».
Ведь они были народом распутным.Sie sind ja ein frevlerisches Volk.».
Ведь они были нечестивым народом.Sie sind ja überall in der Presse, Sie Idiot.
Идиот, ты во всех газетах.Sie sind ja nicht umsonst hier. Kommen wir zur Sache.
Очевидно, вы здесь не просто так, давайте сразу к делу.Sie sind ja nicht hier, und ich bin auch nicht hier.
Sie sind ja süß, aber die Jungs aus Montgomery sind alle Hohlköpfe.
Они, конечно, милые, но местные парни такие незрелые.
