WEISST DU на Русском - Русский перевод

Глагол
понимаешь
verstehst
weißt
begreifst
ist klar
kapierst
merkst
erkennst
ist schon klar
weisst du
realisierst
ты узнал
wusstest du
hast du herausgefunden
kennst du
erkennst du
hast du erfahren
sie fanden heraus
hast du rausgefunden
тебе известно
weißt du
du kennst
weisst du
ты в курсе
weißt du
dir bewusst
dir klar
помнишь
erinnerst
weißt du noch
vergessen
schon vergessen
weisst du noch
denken sie daran
weißt du nicht mehr
kennst du noch
ты представляешь
weißt du
hast du eine ahnung
stellst du
du vertrittst
du repräsentierst
dir das vorstellen
du denkst
du siehst
hast du eine vorstellung
ты узнала
weißt du
hast du herausgefunden
kennst du
hast du erfahren
du gemerkt hast

Примеры использования Weißt du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Woher weißt du von Larry?
Как ты узнала про Ларри?
Du hast Anna zu Tode erschreckt, weißt du das?
Ты до смерти напугала Анну. Ты в курсе?
Woher weißt du, dass es der Glee Club ist!?
Как ты узнал, что это хор?
Castle, woher weißt du, dass wir hier sind?
Касл, как ты узнал, что мы здесь?
Weißt du von allem, was mit Alison passiert ist?
Тебе известно, что случилось с Элисон?
Seit wann weißt du, dass er mit Drogen dealte?
Когда ты узнал, что он связался с наркотиками?
Weißt du, letzte Woche, als wir getanzt haben?
Помнишь, на прошлой неделе мы танцевали?
Verrate mir, was weißt du über die Longevity Initiative?
Расскажи, что тебе известно о" Начале долгой жизни"?
Weißt du, wie viele es in New Orleans gibt?
Ты представляешь, сколько их в Новом Орлеане?
Aber jetzt weißt du, dass wir an dich rankönnen.
Теперь ты узнал, что и мы можем добраться до тебя..
Weißt du, dass es schon einen Monat her ist?
Ты в курсе, что мы уже месяц этим не занимались?
Wie weißt Du, dass er nicht von ihnen war?
Как ты узнал что он не с ними?
Weißt du, was ich mit dem Geld mache?- Ist mir egal?
Хочешь знать, что я сделаю со своей долей?
Woher weißt du, das er der von Katherine ist?
Как ты узнал, что он принадлежал Кэтрин?
Weißt du, wie's war, als ich Kentucky schrieb?
Помнишь, как было, когда я писал о Кентукки? Помнишь это?
Woher weißt du, dass sie ins Haus zurück wollte?
Как ты узнала, что она не пожелала выходить?
Weißt du das Lied, das spielte, als wir tanzten?
Помнишь, ту песню, которая, играла, когда мы танцевали?
Woher weißt du, dass du auf ihrer Besuchsliste stehst?
Как ты узнал, что ты в ее списке посетителей?
Weißt du eigentlich, wie viele Leute dabei hätten sterben können?
Ты представляешь сколько людей бы погибло!
Also, woher weißt du, dass jemand an Conrads Bremsen herumgespielt hat?
Так как ты узнал что тормоза Конрада были испорчены?
Weißt du überhaupt, was sie in Quan Thang getan haben sollen?
Ты в курсе, что они натворили в Кван- Танге?
Was weißt du über die Schulden, die Danny in Miami hatte?
Что тебе известно о долгах Дэнни в Майами?
Weißt du was dieses Geld für uns bedeuten könnte, für Sofia?
Ты представляешь, что могут эти деньги сделать для нас? Для Софии?
Weißt du, wie schwer es ist, ohne Leiche einen Mord zu beweisen? Nein?
Ты представляешь, как тяжело доказать убийство без трупа?
Was weißt du über die Ladung, die heute Nacht für Rothstein reinkommt?
Тебе известно насчет поставки для Ротштейна сегодня вечером?
Weißt du, wann ich zum letzten Mal einen Tag ohne Drogen auskam?
Помнишь, когда я в последний раз целый день провела без наркотиков?
Dann weißt du, dass Mom hier nicht alles alleine machen kann.
Вот и хорошо. Тогда тебе известно, что мама не сможет управлять всем сама.
Weißt du, dass Serrano mir eine Million für dich bot?
Ты в курсе, что люди Серрано предлагали мне за тебя миллион баксов?
Was weißt du von Conrads Beziehung zu meinem Vater? Wahrscheinlich das gleiche wie du?.
Что тебе известно об отношениях Конрада с моим отцом?
Weißt du, dass die Religionspolizei sie mit einem fremden Mann aufgegriffen hat?
Ты в курсе, что полиция нравов задержала ее вчера с незнакомым мужчиной?
Результатов: 15183, Время: 0.0663

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский