Примеры использования Ich weiß noch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich weiß noch nicht.
Не знаю еще.Keine Sorge, mein Freund. Ich weiß noch, wie man's macht.
Не обманывай себя, я еще знаю как это делается.Ich weiß noch nicht genug.
Пока я знаю недостаточно.Mr. Crane, ich weiß noch gar nicht, ob ich Pianistin oder so was werden will.
Мистер Крэйн, я еще всерьез не задумывалась о карьере.Ich weiß noch eine Geschichte.
Я знаю другую историю.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
weißt du noch
du weißt schon
ich weiß noch
weißt doch
sie wissen schon
ich weiß nicht einmal
du weißt ja
ich weiß nicht mehr
wissen sie noch
ich weiß jetzt
Больше
Ich weiß noch, ja, aber nein.
Ich weiß noch, dass ich sagte.
Я, помню, говорил ей.Ich weiß noch, wie wir die bekamen?
Ich weiß noch, was sie sangen.
Я до сих пор помню. что они пели.Ich weiß noch, wann das war.
Я до сих пор помню день, когда ее сделали.Ich weiß noch, dass ich das dachte.
Ich weiß noch nicht, was ich mache?
Я еще толком все не обдумала.- А почему?Und ich weiß noch, wie manche Dinge aussehen.
Ich weiß noch, wie ich versucht habe, sie hochzuheben.
Ѕомню,€ пыталс€ ее подн€ ть.Ich weiß noch, wie ich das letzte Mal hier war.
Aber ich weiß noch, wie ich das Haus für einen Palast hielt.
Помню, я думал, что это дворец.Ich weiß noch, als mein Mann Sidney von mir ging.
Знаете, я помню, как угасал мой муж Сидни.Ich weiß noch nicht genau, was diese Liebe bedeutet.
Знаешь, я еще не поняла, что означает слово" любить.Ich weiß noch, dass ich in Ihrem Haus auf dem Land war.
Я помни, как была в твоем доме в деревне.Ich weiß noch, dass Sie immer zum Freitagsgebet gehen.
Я помнила, что ты всегда приходишь на пятничную молитву.Ich weiß noch, als ich dich zum ersten Mal sah.
Я все еще помню момент, когда положила глаз на тебя.Ich weiß noch, wie Ihre Mom bei der Abschlussfeier aussah.
Я все еще помню выражение лица твоей мамы на выпускном.Ich weiß noch, wie ich dich das erste Mal hierher gebracht habe?
Помнишь, как я привела тебя сюда впервые?Ich weiß noch seinen Code: 1933. Hitlers Machtergreifung.
Я еще помню его код… 1933, год когда Гитлер пришел к власти.Ich weiß noch, wie Sie spontane Symmetriebrechung angingen.
Я все еще помню, что ты изучала спонтанный разрыв симметрии.Ich weiß noch, wie ich das erste Mal eines sah.
До сих пор помню момент, когда впервые увидела одного из них.Ich weiß noch nicht, was ich nach der High-Scholl machen werde.
Не знаю я еще, чем буду заниматься после школы.Ich weiß noch, dass Homer und Rachel und Scott meinen Namen schrien.
Я помнила, как Гомер, Рейчел и Скотт кричали мое имя.Ich weiß noch, wie du sie in der Highschool getragen hast.
До сих пор помню, как любовался, когда ты носила его в старших классах.Ich weiß noch genau, wie er mich nach Gift fragte.
Я все еще помню момент, когда он пришел просить у 
