SIGNIEREN на Русском - Русский перевод

• подпись
• подписывать
• подписать
• подписывание
• автограф
• подписание
• подписи

Примеры использования Signieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Datei signieren.
Подписать файл.

Signieren und Prüfen.
Подпись и ее проверка.

Dateien signieren.
Подпись файлов.

Signieren abgebrochen.
Подписывание отменено.

Immer signieren.
Подписывать всегда.

Signieren von Dokumenten.
Подписание документа.

Optionen Nachricht signieren.
Параметры Подписать сообщение.

Signieren mit %1: %2.
Подписать с помощью% 1:% 2.

Alle Nachrichtenteile& signieren.
Подписать все части сообщения.

Signieren von Nachrichten.
Подписывание сообщений.

Nachrichten automatisch signieren.
Автоматически подписывать сообщения.

Signieren von E-Mails und Dateien.
Подпись писем и файлов.

Speichern und signieren des Dokuments.
Сохранение и подписание документа.

Signieren und Signaturüberprüfung.
Подпись и проверка подписи;

Der Schlüssel zum Signieren verwendet werden kann.
Ключ можно использовать для подписи.

Signieren der Makros in einem Dokument.
Подпись макросов в документе.

Ich lass dir ein Exemplar signieren.
Я попрошу оставить тебе автограф на одной из копий.

Datei signieren Servicemenü.
Подписать файл» в меню действий.

Gebt mir einen Stift, der Mann soll meine Brust signieren.
Дайте маркер, я хочу автограф на груди.

Signieren von Zertifikatanforderungen.
Подписывание запросов сертификатов.

Ich kann kein Buch signieren, das ich nicht geschrieben habe.
Я не могу подписать книгу, которую не я написала.

Signieren und Verschlüsseln von Nachrichten.
Подписывание и шифрование сообщений.

Wird zum digitalen Signieren von Software verwendet.
Используется для цифровой подписи программного обеспечения.

Signieren und verschlüsseln nur OpenPGP.
Подписать и зашифровать только для OpenPGP.

Nicht alle Benutzer-IDs signieren offenes Terminal.
Не подписывать все идентификаторы пользователей открыть терминал.

Signieren, Signaturüberprüfung, Verschlüsselung und Entschlüsselung.
Подпись, проверка подписи, шифрование и расшифровка.

Microsoft-Netzwerk(Server): Kommunikation digital signieren immer.
Сервер сети Майкрософт: использовать цифровую подпись всегда.

Der Schlüssel zum Signieren(Zertifizieren) anderer Schlüssel verwendet werden kann.
Ключ можно использовать для подписи( сертификации) других ключей.

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Mit einem digitalen Zertifikat signieren.
Установите флажок Подписать с цифровым сертификатом.

Signieren fehlgeschlagen: Bitte PGP Benutzeridentität, PGP-Einrichtung und die Schlüsselringe prüfen.
Подписание не удалось: проверьте вашу идентификацию PGP, настройку PGP и связки ключей.

Как использовать "signieren" в предложении

Das Signieren der TSE geschieht im Hintergrund.

FCK.Profi Kevin Stöger beim Signieren eines Trikots.

Das Signieren von E-Mails kann Identitätsdiebstahl verhindern.

Er wird zum Signieren der SOAP-Nachricht verwendet.

Signieren müsste ich das Auto schon noch.

Das nennt man das Signieren des Sables.

Fans können sich ihr Buch signieren lassen.

Ein Beispiel soll das Signieren einer JAR-Datei demonstrieren.

Das Online-Antragsformular, das elektronisch zu signieren ist bzw.

März für Interviews und zum Signieren zur Verfügung.