SOLL ICH DIR SAGEN на Русском - Русский перевод

• мне сказать

Примеры использования Soll ich dir sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was soll ich dir sagen?
Что я могу сказать?

Rezessionsbedingt, soll ich dir sagen.
Цены упали. Это тоже велели тебе передать.

Was soll ich dir sagen?
Не знаю, что сказать.

Ich meine, was soll ich dir sagen?
Я имею в виду, что ты хочешь чтобы я сказал?

Soll ich Dir sagen, warum?
Мне сказать, почему?

Also was soll ich dir sagen?
Тогда что я должен сказать?

Soll ich Dir sagen, warum?
Сказать тебе почему?

Und was soll ich dir sagen?
Что ты хочешь, чтобы я сказал?

Soll ich dir sagen, was dort steht?
Мне сказать, что там?

Nolan, was soll ich dir sagen?
Нолан, что… Что я должен сказать тебе?

Soll ich dir sagen, was da drin ist?
Рассказать тебе, что там? Нет?

Kumpel, was soll ich dir sagen?
Приятель, что ты хочешь что бы я сказал тебе?

Soll ich dir sagen wo man ihn hin packt?
Сказать вам, что с ней делать?

Oh, und von Dexter soll ich dir sagen, dass es spät wird, aber er wird kommen.- Okay.
Ах да, Декстер просил передать тебе, что он опоздает но он приедет.

Soll ich dir sagen, was das Volk ist?
Хочешь, я скажу тебе, что такое народ?

Was soll ich dir sagen?
Ну что я могу сказать?

Soll ich dir sagen, worüber ich nachdenke?
А знаешь, о чем думал я?

Was soll ich dir sagen?
Что тебе нужно сказать?

Soll ich dir sagen, wofür Amos berühmt war?
Я скажу тебе, чем прославился" Эймос?

Was soll ich dir sagen?
Что ты хочешь услышать?

Soll ich dir sagen, wie ich fühle?
Хочешь узнать, как я себя чувствую?

Was soll ich dir sagen?
И что я могу тебе сказать?

Soll ich dir sagen, was du schreiben sollst?.
Тебе нужно, чтобы я продиктовал, что писать?

Was soll ich dir sagen?
Ну что я могу тебе сказать?

Soll ich dir sagen, warum wir dich hierher gebracht haben?
Сказать тебе, зачем мы тебя сюда привели?

Was soll ich dir sagen, Chris?
Что ты хочешь от меня услышать, Крис?

Soll ich dir sagen, dass du eine wunderschöne Braut bist und deinen Hintern zum Altar treten?
Чтобы я сказала, что ты красивая невеста и провела твою задницу к алтарю?

Was soll ich dir sagen, mein Sohn?
Что я могу тебе сказать, сын мой?

Was soll ich dir sagen, Enzo?
Что ты хочешь, что бы я сказал тебе, Энзо?

Warum soll ich dir sagen, was ich tun würde?
Почему я тебе об этом говорю?