SOLLTE SIE на Русском - Русский перевод

• она должна
• если она
• зачем ей
• оно должно
• ее следует
• бы ей
• почему она
• ей стоит
• разве она
• должен ее
• ей следует

Примеры использования Sollte sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich sollte sie suchen.
Я должен ее найти.

Ich frage mich, warum sollte sie lügen?
Подумай, зачем ей лгать?

Sollte sie dich jemals wiedersehen.
Если она когда-нибудь увидит тебя.

Und warum sollte sie auch?
И зачем ей это?

Sollte sie nicht schon wach sein?
Разве она уже не должна была проснуться?

Und warum sollte sie das tun?
Зачем ей это?

Sollte sie tatsächlich beteiligt sein, war es Notwehr.
Если она действительна виновна, то это была самозащита.

Aber warum sollte sie das tun?
Зачем ей это?

Was sollte sie bei der Beerdigung machen? Nicht weinen?
Что она должна была делать на его похоронах, не плакать?

Aber warum sollte sie das tun?
Но зачем ей это делать?

Sollte sie die Wahrheit sagen, geschieht es bald wieder.
Если она говорит правду, то скоро это должно повториться.

Und warum sollte sie das tun?
И зачем ей это делать?

Sollte sie Matthew ablehnen, fahren wir im Herbst mir ihr nach Rom.
Если она откажет Мэтью, то осенью мы повезем ее в Рим.

Vielleicht sollte sie es hören?
Может, ей стоит услышать?

Sollte sie Widerstand leisten, assimiliert sie..
Если она попытается сопротивляться… ассимилируйте ее..

Und warum sollte Sie das glauben?
И с чего бы ей так думать?

Wenn du und Anne keine Freunde wart, warum sollte sie dir dann helfen?
Если вы не были друзьями, почему она тебе помогла?

Warum sollte sie zurückkommen wollen?
А с чего бы ей захотеть вернуться?

Aber wenn sie allein ist, warum sollte sie einen Code verwenden?
Но если она была одна, почему она говорила шифром?

Vielleicht sollte sie über ein anderes Fachgebiet nachdenken.
Может ей стоит подумать о другой специальности.

Ich könnte mir niemals vergeben, sollte sie beenden, was sie angefangen hat.
Я никогда себе не прощу, если она закончит то, что начала.

Wieso sollte sie sich dazu entschließen, ihre Gefühle wieder anzuschalten?
Почему она должна включить свои эмоции?

Die Prinzessin ist fast 18, warum sollte sie ihre eigene Macht wegwerfen?
Принцессе почти 18. Почему она должна передавать кому-то свои полномочия?

Also sollte sie vielleicht den Namen einer Königin haben, die nicht enthauptet wurde?
Может, ей стоит взять имя не обезглавленной королевы?

Und selbst wenn, warum sollte sie dich mit einem Fluch belegen?
И даже если бы существовали, зачем ей проклинать тебя?

Und sollte sie einmal Amok laufen, schaffe ich es, vor ihr wegzurennen.
А если она вдруг взбесится, я знаю, что смогу от нее убежать.

Ich will verdammt sein, sollte sie mir meinen Hochzeitstag rauben.
Проклятье, если она отнимет у меня" мой" день свадьбы.

Gott, warum sollte sie hierher kommen wollen?
Боже, почему она захотела сюда прийти?

Gut, Warum sollte sie meine Wohnung durchsuchen wollen?
Хорошо, почему она тогда захочет обыскать мою квартиру?

Welche Platz sollte sie in der Agenda der sexuellen Vielfalt einnehmen?
И какое место оно должно занимать в программе сексуального многообразия?

Как использовать "sollte sie" в предложении

Ihr Gefühl sollte sie nicht täuschen.

Was sollte sie jetzt nur machen?

Also sollte sie anders werden, aufregender.

Warum sollte sie mir untreu sein?

Man sollte sie nicht leichtfertig einsetzen.

Angeblich sollte sie Wunder vollbringen können.

Falls nicht, sollte sie nachrüstbar sein.

Eigentlich sollte sie kommende Woche zurückkehren.

Sollte sie durchgehen, wollen Anwohner klagen.

Und WER sollte sie auch sehen?