Примеры использования Tag und nacht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Tag und Nacht!
Sie arbeitete Tag und Nacht.
Tag und Nacht, das schwöre ich.
Денно и нощно, клянусь.Scott schreibt Tag und Nacht.
Скотт пишет днями и ночами.Tag und Nacht. Nur wir allein.
Проводим вместе дни и ночи.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
den ganzen tagguten tagein guter tageinen schönen tagein großer tageinen schlechten tagein neuer tageinen ganzen tagder große taggroßer tag
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Больше
Ich habe ihn Tag und Nacht verfolgt.
Я изучала его днями и ночами.Tag und Nacht, auch dazwischen.
Днем, ночью и в любое другое время.Ich könnte Tag und Nacht tanzen.
Я могла танцевать дни и ночи напролет.Tag und Nacht hindurch wurde es gewaschen.
Стирали дни и ночи напролет.Er war wie besessen. Tag und Nacht.
Он походил на демона, днями и ночами.Max hat Tag und Nacht daran gearbeitet.
Макс днями и ночами вкалывает.Jedenfalls habe ich daran Tag und Nacht gearbeitet.
Я работала дни и ночи.Ich hab Tag und Nacht daran gearbeitet!
Я столько дней и ночей над ним работал!Manche von uns arbeiten Tag und Nacht.
Некоторые из нас работают Ich habe Tag und Nacht gebetet, dass sie zu mir kommen mögen.
Денно и нощно я молилась, чтобы ты пришел ко мне.Ich will vier Männer an Tommens Tür, Tag und Nacht.
Я хочу, чтобы Томмена охраняли четверо, денно и нощно.Sie hat die Kleine Tag und Nacht gestillt und gewärmt.
Та выкармливала малышку днями и ночами.Natascha kümmert sich rührend um ihn, Tag und Nacht.
Энси действительно сам думает об этом молится дни и ночи.Sie durchsuchen die Erde, Tag und Nacht, versuchen, mich zu töten.
Они денно и нощно рыщут по свету, желая убить меня.Tag und Nacht, zwischen den Stunden, es muss textsicher sein?
Днями и ночами, на переменах, чтобы было идеально. Хорошо?Ich habe für sie, für die Menschen Tag und Nacht gearbeitet.
Я же для них, для людей делал днями и ночами.Ich hab Tag und Nacht an dich gedacht und hab geweint.
Я думала о тебе днями и ночами Du bist also nicht der einzige Kerl, dem sie Tag und Nacht belästigt.
Wir beobachten Tag und Nacht die Umgebung, und wir warten.
Мы охраняем территорию ночью и днем Emily und ich werden uns um dich kümmern, Tag und Nacht.
Tag und Nacht füllen sie Kisten mit Erde aus dem Schlosskeller.
Днями и ночами в подвалах замка они наполняют землей сундуки.Hippolyte arbeitet Tag und Nacht im Gasthaus, räumt Tische ab.
Наш Ипполит трудится днями и ночами на постоялом дворе, прибирает столы.Tag und Nacht werde ich auf sie einstürmen. In ihren Träumen und Gebeten.
Я омрачу ее дни и ночи, ее сны In den nächsten Tagen wurde unser Haus gestürmt, Tag und Nacht.
Tag und Nacht werden durch das Drehen der Erde um ihre eigene Achse verursacht.
