TRAGISCHE на Русском - Русский перевод

• трагическая
• трагичная
• трагические
• трагическую
• трагический
• ужасная

Примеры использования Tragische на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Tragische Fehlentscheidung.
Трагическая ошибка.

Ich liebe dieses tragische Ritual!
Обожаю этот трагический ритуал!

Welch tragische Verschwendung.
Какая ужасная трата времени.

Das sind schreckliche und tragische Zahlen.
Это ужасные и трагические цифры.

Große tragische Oper in fünf Akten.
Трагическая опера в пяти актах.

In ihrer Familie häuften sich tragische Ereignisse.
В некоторых семьях произошли трагические события.

Ich habe tragische Neuigkeiten, Vater.
У меня трагичная новость, отец.

Dann ist da noch Rebekah, deine tragische Schwester.
Тогда останется Ребекка, твоя" трагичная" сестра.

Es sind tragische Liebesgeschichten.
Это трагические любовные истории.

Es sagt uns auch viel über das Leben als tragische Erfahrung.
А это место про то, что жизнь- трагический опыт.

Die tragische Kapitulation des Pilatus.
Трагическая капитуляция Пилата.

Ich möchte diese tragische Situation beenden.
Я хотел бы разрешить эту трагическую ситуацию.

Tragische Geschichten, Leiden und Tod.
Трагические истории, горе и смерть.

Das ist eine sehr… tragische Geschichte, n'est-ce pas?
Эта история- трагическая, не правда ли?

Gestern kam Lady Westholme in Jerusalem auf tragische Weise zu Tode.
Трагическая смерть леди Уэстхольм вчера в Иерусалиме.

Eine tragische kleine Bankerin namens Josephine.
Ужасная маленькая банкирша Джозефина.

Jeder Superheld braucht'ne tragische Familiengeschichte.
У всех супергероев была трагичная история.

Seine tragische Geschichte rührte mein Herz.
Его трагическая история тронула мое сердце.

Beide weinten, nachdem sie die tragische Nachricht hörten.
Оба плакали после того, как услышали трагическую новость.

Die tragische Geschichte der Sklaverei in Amerika.
Трагическая история рабства в Америке.

Doch Sie haben Poirot Ihre tragische Kindheitsgeschichte erzählt.
Но Вы рассказали Пуаро трагическую историю Вашего детства.

Der tragische Tod der Prinzessin Diana schockierte die Menschen.
Трагическая смерть принцессы Дианы шокировала людей.

Sie spielt mit großem Erfolg sowohl tragische als auch komische Rollen.
Он с одинаковым успехом играл как трагические, так и комические роли.

Eine tragische Wendung im Prozess um David Clarke.
Трагический поворот в судебном процессе над Дэвидом Кларком произошел сегодня.

Für die Bürger der frankophonen Länder Afrikas wird dies mit Sicherheit tragische Konsequenzen haben.
Для граждан франкоязычной Африки это, несомненно, будет иметь трагические последствия.

Sie hat eine tragische Vorgeschichte im Programm.
У ее программы ужасно трагичная предыстория.

Der tragische Preis eines gebrochenen Breids geht zurück auf die alten Brömer.
Трагическая расплата за нарушение брАтнвы в далекую Браманскую эпоху.

Bloß eine weitere tragische Nebenwirkung von diesem Heilmittel.
Просто еще один трагический побочный эффект от принятия этого лекарства.

Ich kam nicht, um das tragische Schicksal meiner Familie zu erzählen.
Но я пришел не для того, чтобы поведать трагическую историю своей семьи.

Sogleich hören sie eine tragische und lehrreiche Geschichte eines Jungen namens Bobby.
Сейчас вы услышите трагическую и поучительную историю о мальчике Бобби.

Как использовать "tragische" в предложении

Ich war eher der tragische Charakter.

Sie ist eine klassische, tragische Liebesgeschichte.

Bis Emilie auf tragische Weise starb.

Low-profile, stabilisierungs-system bietet eine tragische und.

Trotzdem unterlaufen ihm zwei tragische Fehler.

Eine tragische Geschichte nahm ihren Lauf.

Einige tragische Schicksale mussten wir erleben.

Ich muss euch tragische Botschaft übertragen.

Die Diva als neue tragische Heldin.

Eine tragische Geschichte hatte sich zugetragen.