Примеры использования Umwerfend на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Oh, umwerfend.
Sie riecht umwerfend.
Она изумительно пахнет.Sie ist so umwerfend, dass man die Tentakel kaum bemerkt.
Das ist einfach umwerfend.
Это просто потрясающе.Sie ist umwerfend, George.
Letzte Nacht war umwerfend.
Du siehst umwerfend aus in schwarz.
Выглядишь потрясающе в черном.Heute Abend war ich umwerfend.
Сегодня я была сногсшибательна.Das wird umwerfend, Robert.
Это будет потрясающе, Роберт.Die Hochzeit Ihres Enkels war umwerfend.
Свадьба вашего внука была великолепна.Du siehst umwerfend aus.
Выглядишь сногсшибательно.Wie sich die Sonne im Ganges spiegelt einfach umwerfend!
Видели бы вы солнце над Гангом. Это потрясающе.Das ist umwerfend.
Это потрясающе.Er würde sagen, in der neuen Uniform siehst du umwerfend aus.
Он бы сказал, что ты сногсшибательно выглядишь в новой униформе.Du bist umwerfend.
Ich sehe jeden Tag so viele Mösen, aber deine ist einfach nur umwerfend.
За свою жизнь я повидала немало вагин, но твоя просто великолепна.Du bist umwerfend.
Ты и так прекрасна.Espo, sie ist umwerfend und du willst dich nicht mal mit ihr treffen.
Эспо, она сногсшибательна, а ты даже не хочешь с ней встретиться.Bitte, ich sehe umwerfend aus.
Умоляю тебя, я великолепна.Brooke Davis… umwerfend in jedem Jahrzehnt.
Брук Дэвис… сногсшибательна в любом десятилетии.Sie werden bei der Gedenkfeier umwerfend aussehen.
Вы будете сногсшибательно выглядеть на поминальной службе.Meine Nadia, so umwerfend auf dem Platz.
Моя Надя так великолепна на корте.Sie sind definitiv umwerfend schön.
Вы, безусловно, потрясающе красивы.Sie war groß und umwerfend. Wie ein Filmstar.
Она была высока, сногсшибательна, как кинозвезда.Du bist umwerfend.
Du bist umwerfend.
Ты была великолепна.Das war umwerfend!
Это было потрясающе.Das ist umwerfend.
Ох, это изумительно.Sie sehen heute Abend umwerfend aus, Ms. Thorne.
Вы выглядите потрясающе сегодня, мисс Торн.Ich bin kompetent, genial, umwerfend schön und wahnsinnig geehrt.
Ну, я грамотный, гениальный, потрясающе красивый и чертовски польщен.
