Примеры использования Unglaublichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vincent macht einen unglaublichen Sidecar.
Diese unglaublichen Türen die er malte.
Du hast wirklich einen unglaublichen Verstand.
Diese unglaublichen Äpfel und Birnen von Cezanne.
Gegen diese Superschurken mit unglaublichen Superkräften.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Auf die unglaublichen Fortschritte, die wir hier gemacht haben!
За наш невероятный прогресс… Да, да!Und sie vollführten diesen unglaublichen ritualischen Kampf-Tanz.
Они исполнили такой невероятный боевой танец.In der unglaublichen Komplexität und Pracht der natürlichen Welt.
В невероятной запутанности и великолепии природы;Das muss ein Nebenwirkung deiner unglaublichen Geschwindigkeit sein.
Наверное, побочный эффект твоей невероятной скорости.Da gibt es einen unglaublichen begehbaren Kleiderschrank auf dem Flur außerhalb des Schlafzimmers.
Sie wollen die Filmrechte an dieser unglaublichen Geschichte kaufen?
Хотите купить права на экранизацию этой невероятной истории?Diese unglaublichen Technologien müssten Menschen mit Einschränkungen wie mir doch helfen können.
Эти удивительные технологии могут помочь людям с теми же проблемами, что у меня.Und wo sie diese unglaublichen Schuhe her hat.
И откуда она достала эти невероятные туфли.Keiner war dort und sie kamen heraus und vollführten einen unglaublichen Tanz.
Не было ни души, они вышли и начали свой невероятный танец.Für einen… unglaublichen Monat… des Fernsehens.
За один… невероятный месяц… телевидения.Also schickte Waller mich und eine Frau mit unglaublichen Fähigkeiten.
Уоллер отправила меня и женщину с невероятными способностями.Nutzen Sie die unglaublichen Tarife mit Qatar Airways.
Воспользуйтесь невероятными тарифами с Qatar Airways.Das hat zu einem großartigen Abendessen mit einer unglaublichen Frau geführt.
Которые перетекли в прекрасный ужин с невероятной женщиной.Überleben mit der unglaublichen Technologie, die wir heute haben?
Jake Cress ist Möbeldesigner und er kreiert diese unglaublichen Möbelkollektionen.
Так вот, Джэйк Кресс, создатель этой мебели, он сделал этот невероятный комплект мебели.Sie hat diese unglaublichen blauen, blauen Augen, rote Haare.
Und sie reduzierten die Kindersterblichkeit mit unglaublichen 4,7 Prozent pro Jahr.
Und er kreiert diese unglaublichen Möbelkollektionen. Das ist sein Stuhl mit Krallen.
Он сделал этот невероятный комплект мебели. Его стул с лапой.In der gesamten Taiga sind wir gesegnet mit einem unglaublichen Reichtum an Feuchtbiotopen.
Нам несказанно повезло, что тайга просто изобилует болотами.Mit solch einer unglaublichen casino können Sie erwarten, dass eine massive Liste der banking-Möglichkeiten.
С такой невероятный казино вы можете ожидать огромный список банковских возможностей.Siehst du das pinke Kleid mit den unglaublichen Beinen da drüben?
А да? Да. Видишь розовое платье вон там, с невероятными ногами?Yeah, es ist von dem unglaublichen Inder, nur die Straße runter.
Ага, это из одного потрясающего индийского ресторанчика вниз по улице.Dieses Paket kommt nach Glorionimous 3, welcher um einen unglaublichen Regenbogen-Riesenstern kreist.
У нас посылка на Славур 3, который вращается вокруг невероятной гигантской радужной звезды.Es gibt Betroffene mit unglaublichen künstlerischen Fähigkeiten.
К тому же есть люди с невероятными артистическими способностями.Was du heute hier tun wirst, mit deiner unglaublichen Fähigkeit, wird viele Leben retten.
Что ты сделаешь сегодня, своими невероятными способностями, спасет множество жизней.
