VERGESSEN HABEN на Русском - Русский перевод

• забыли
• забыл
• забыла
• забыть

Примеры использования Vergessen haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was soll ich vergessen haben?
И что я забыла,?

Und ich hoffe, Sie wiederzusehen, wenn Sie Mr. Wilkes vergessen haben.
Надеюсь увидеть вас, когда вы забудете о м-ре Уилксе.

Ich muss es vergessen haben.
Должно быть, я об этом забыл.

Ich hatte Angst, du könntest mich völlig vergessen haben.
Я боялся, что ты совсем забудешь обо мне.

Ich muss vergessen haben die Tür zu schließen.
Видимо, забыла закрыть дверь.

Du könntest mich vergessen haben.
Ты мог меня забыть.

Ich muss vergessen haben, die Klinke zu schließen.
Я наверное забыла запереть их.

Das kann sie unmöglich vergessen haben.
Такое она забыть не могла.

Wenn ich was vergessen haben sollte, können Sie es behalten.
Все что я забуду, они сохранят.

Wie könntest du das vergessen haben?
Как вы вообще могли забыть об этом?

Ich muss vergessen haben, sie rauszunehmen, als ich.
Должно быть, я забыла снять их, когда я.

Muss ich wohl in der Küche vergessen haben.
Наверное, забыл его на кухне.

Oh, ich muss wohl vergessen haben, mehr zu bestellen.
О, я, наверное, забыл заказать еще.

Ich muss es in der Galerie vergessen haben.
Наверное, оставила в галерее.

Er kann nicht vergessen haben, wie du versucht hast, ihn zu stürzen.
Он не забыл вашу попытку сместить его.

Bald wirst du Bent und mich vergessen haben.
Скоро ты забудешь и Бента, и меня.

Wenn Sie das vergessen haben, dann kommen Sie zurück nach Boston.
Если ты забыла об этом, то тебе самое время вернуться в Бостон.

Ich muss meine Medikamente vergessen haben.
Наверное, я забыл принять лекарство.

Wir bieten eine nützliche Funktion für alle Spieler, die ihr Passwort vergessen haben.
Мы заботимся об игроках, забывших свой пароль.

Ich muss sie vergessen haben.
Я просто забыла вытащить ее.

Den Führerschein habe ich nicht dabei. Ich muss ihn zu Hause vergessen haben.
У меня нет с собой прав наверное, забыл дома.

Im Moment kämpft alles, was Sie vergessen haben, um Ihre Aufmerksamkeit.
Сейчас все что ты забыла, борется за твое внимание.

Agent Walker muss mal wieder seine Marke im Auto vergessen haben.
Агент Уолкер. Должно быть, агент Уолкер снова забыл свой значок в машине.

Chelsea. Kanzlerin Agrippa muss vergessen haben, mich freizuschalten.
Челси, Канцлер Агриппа, должно быть, забыла меня внести.

PokerStars hat eine nützliche Funktion für alle Spieler, die Ihr Passwort vergessen haben.
PokerStars заботится об игроках, забывших свой пароль.

Mir ist gerade nur eingefallen, dass ich vergessen haben Aliens aufzuzeichnen.
Только что вспомнил, что забыл записать себе" Чужого.

Ich werde die griechischen Feiglinge daran erinnern, dass wir ihre Unverschämtheit nicht vergessen haben.
Я напомню греческим трусам, что не забыл их оскорбления.

Rosie muss sie dort versehentlich vergessen haben.
Рози, должно быть, случайно забыла их.

Ja, ich muss all diese Familienurlaube am nördlichen Polarkreis vergessen haben.
Да, я, должно быть, забыла все свои семейные каникулы за Северным полярным кругом.

Ich fing schon an zu denken, dass Sie mich vergessen haben.
Я начинаю думать, что ты забыл про меня.